THE PROPOSAL in Malay translation

• proposal
• cadangan
• lamaran
• usul
• propose
• pelan itu
• cadangannya

Examples of using The proposal in English and their translations into Malay

The proposal is to build 120 units.
Projek yang dibangunkan adalah pembinaan 120 unit.

The proposal will be open to public comment for three months.
Pelan ini akan dibuka untuk penelitian awam selama 3 bulan.

The proposal was accepted by 33 countries, rejected by 13 countries, and 10 countries abstained.
Resolusi ini disokong oleh 33 negara dan dibantah oleh 13 negara, 10 berkecuali.

Everybody to have commented on the plan so far has objected to the proposal.
Mana-mana orang telah membuat apa-apa bantahan kepada Jawatankuasa terhadap rancangan itu.

documentation to activate the proposal.
dokumen yang diperlukan untuk mengaktifkan tawaran.

But the princess however… has rejected the proposal angrily.
Tapi tuan puteri bagaimana pun telah menolak peminangan dengan marah.

Has your daughter considered the proposal from my son?
Anak tuanku dah pertimbangkan pinangan anak saya?

Aren't you done with the proposal review yet?
Awak masih belum habis semak kertas cadangan?

Explain the importance of answering the questions in the proposal form fully and accurately.
Menerangkan kepentingan menjawab soalan-soalan di dalam borang permohonan dengan lengkap dan tepat.

we have effectively ruined the proposal.
kita dah memusnahkan lamaran itu.

So, we still might have time to save the proposal.
Jadi kita masih ada masa untuk menyelamatkan lamaran itu.

He was among the four lawmakers who voted against the proposal.
Beliau adalah salah seorang daripada empat senator yang bersetuju terhadap undang-undang tersebut.

The proposal was made as Sultan Iskandar suggested that the Orang Aslis maintained a distinct identity from the Malays as the majorty of them were not Muslims.
Proposal ini dibuat sebagai Sultan Iskandar menyarankan bahawa Orang Aslis mempertahankan identiti yang berbeza daripada the Malay sebagai majorty daripada mereka bukanlah Muslim.

The proposal was made as Sultan Iskandar suggested that the Orang Aslis maintained a distinct identity from the Malays as the majority of them were not Muslims.
Proposal ini dibuat sebagai Sultan Iskandar menyarankan bahawa Orang Aslis mempertahankan identiti yang berbeza daripada the Malay sebagai majorty daripada mereka bukanlah Muslim.

In the clutter, Ainul make recommendations to Alya Izzul to accept the proposal because he would receive RM500,000 as remuneration,
Dalam kekusutan, Ainul memberi cadangan kepada Alya untuk menerima lamaran Izzul kerana dia akan menerima RM 500,

Its Minister Datuk Mohamaddin Ketapi said that he had taken the proposal to the Works Minister Baru Bian for the bridge to be constructed as soon as possible.
Menterinya Datuk Mohamaddin Ketapi berkata beliau akan membawa usul kepada Menteri Kerja Raya Baru Bian bagi membolehkan pembinaan jambatan berkenaan dapat dilakukan secepat mungkin.

The steering committee behind the proposal for a draft bill for the commission organised a national conference that saw about 200+ people from all religious backgrounds attending it.
Jawatankuasa pengarah belakang proposal untuk RUU yuran menyelenggarakan persidangan nasional yang melihat sekitar 200+ orang dari semua latar belakang agama menghadiri itu.

They have three days to get to him and stop the proposal, saving themselves not only from losing Dave
Mereka mempunyai tiga hari untuk mendapatkan Dave semula dan hentikan propose itu, dan menyelamatkan diri bukan sahaja daripada kehilangan Dave

for men it is the proposal that is in the lead in terms of responsibility.
bagi lelaki itu adalah usul yang memimpin dari segi tanggung jawab.

Completed application forms should be printed out and attached with the proposal and certified qualification certificates.
Semua permohonan yang lengkap hendaklah di cetak serta di lampirkan bersama dengan proposal ringkas penyelidikan dan lain-lain sijil kelayakan yang telah di sahkan.