ANTITRUST in Norwegian translation

• antitrust
• monopolforebyggende

Examples of using Antitrust in English and their translations into Norwegian

During an antitrust investigation, the rights of defence of the companies involved are fully respected.
Ved undersøkelse av mulige overtredelser av konkurransereglene respekteres foretakenes rett til å forsvare seg fullt ut.

This charge, which was brought to court as the largest aviation antitrust case in history, was later settled out of court.
Denne rabatten som ble brakt til retten som den største luftfarts antitrust-saken i historien, ble senere avgjort av domstolen.

He has also testified as an expert witness before the European Commission and United States Department of Justice regarding antitrust and intellectual property issues in the high-tech industry.
Han har vært ekspertkonsulent for Europakommisjonen, Justisdepartementet og andre myndigheter i spørsmål om personvern og teknologi.

In 1995, the United States Department of Justice Antitrust Division brought suit to stop this practice,
I 1995 anla United States Department of Justice Antitrust Division søksmål for å stoppe denne praksisen med påstand om

the U.S. Department of Justice, Antitrust Division filed a Competitive Impact Statement that said, in part:"Beginning in 1988,
det amerikanske justisdepartementets monopolforebyggende avdeling i juli 1994 tok ut anklage mot Microsoft for ulovlig utnyttelse av sin dominerende posisjon:«Begynnende i 1988

The LLM in Global Antitrust Law& Economics provides students with an advanced understanding of the laws that regulate the process of business competition and the economic analysis relevant to understanding modern antitrust adjudication.
LLM i Global Antitrust Law & Economics gir studentene en avansert forståelse av lovene som regulerer prosessen med virksomheten konkurranse og den økonomiske analysen relevant for å forstå moderne antitrust vurdering.

This is supported by our Group Compliance Policies(including an Anti-Bribery Policy and Antitrust Code of Conduct, amongst others) designed to ensure adherence from our employees,
Dette er understøttet av vår Group Compliance Policies(som blant annet inkluderer en anti-bestikkelse og en antitrust policy), som er designet for å forsikre

the Clayton Antitrust Act, forbade many corporate practices that had thus far escaped specific condemnation-interlocking directorates,
Clayton antitrust-loven forbød many korporasjonspraksiser som til da hadde unnsluppet fordømmelse, sammenlåste direktorater, prisdiskriminering blant kjøpere,

has established a Global Antitrust/Competition Law Compliance Programme to ensure our employees are aware of relevant antitrust/competition laws
har etablert et globalt samsvarsprogram for antitrust- og konkurranselov for å sikre at våre ansatte er klar over relevante antitrust- og konkurranselov og gir veiledning om

Early 1990s: Bankruptcy and antitrust casesEdit.
Tidlig på 1990-tallet: Konkurs og antitrust[rediger| rediger kilde].

Antitrust Enforcement Through Consent Decrees.
Lagtingsvalg^«Farin under innsavning av undirskriftum».

Such agreements can be illegal under antitrust regulation.
Slike saker kan føres under forenklede straffeprosessrettslige regler.

The transaction is subject to approval by antitrust authorities.
Gjennomføring er betinget av godkjennelse fra relevante konkurransemyndigheter.

Please note that the unauthorized transmission of advertising material may affect both antitrust, civil and criminal matters.
Vær oppmerksom på at uautorisert overføring av reklamemateriell kan påvirke både antitrust-, sivile og kriminelle forhold.

in compliance with applicable competition law, antitrust law and marketing control laws.
markedet med respekt for, og i samsvar med, gjeldende konkurranse-, antitrust- og markedsføringslovgivning.

for competition in the software market by participating as an interested third party in antitrust cases.
for konkurranse i markedet for programvare, ved å delta som en interessert tredjepart saker som omhandler antitrustlovgivning.

To that end, the compliance policies enshrined in our Code of Conduct include an Anti-Bribery Policy and an Antitrust Code of Conduct.
Med tanke på dette inneholder konsernets overholdelsespolicy, fastlagt i vår atferdskodeks, en anti-bestikkelsespolicy og en anti-trust policy.

Antitrust Show this thread.
Antitrust Vis denne tråden.

Antitrust lawyers must engage with rapidly changing regulations
Antitrust advokater må engasjere seg i raskt forandrede regelverk

The U S Department of Justice Antitrust Division.
Det amerikanske justisdepartementets monopolforebyggende avdeling.