Examples of using
Antitrust
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Competition Compliance and Antitrust Q&A A competing sales representative would like to exchange price information for informational purposes only.
Conformité concurrentielle et lois antitrust Q&R Un représentant commercial concurrent souhaiterait échanger des informations sur les prix à titre informatif uniquement.
The Group has put in place a compliance program, which mainly covers antitrust, export control
Le Groupe a mis en place un programme de conformité qui couvre principalement ledroit de la concurrence, le contrôle des exportations
We must refrain from conduct that violates antitrust and similar laws regulating competition.
Nous devons éviter toute conduite contraire aux lois antitrust et à toute loi similaire règlementant la concurrence.
in particular any applicable antitrust laws and other laws on the regulation of competition.
en particulier les lois en vigueur sur les cartels et autres lois régissant la concurrence.
The ABA, among others, recommends more education for judges on antitrust economics.
L'ABA, entre autres, recommande que les juges soient mieux formés aux aspects économiques de la lutte antitrust.
ethics program, which notably covers antitrust, export control
d'éthique des affaires qui couvre notamment ledroit de la concurrence, le contrôle des exportations
studied law and obtained his doctorate in European antitrust law.
regulations regarding fair competition and antitrust.
réglementations en vigueur relatives à la concurrence loyale et aux lois antitrust.
Norbord continues to vehemently deny that it violated US antitrust or any other laws.
Norbord continue de nier avec véhémence qu'elle aurait violé la loi antitrust des États-Unis ou toute autre loi..
privacy/ data protection, antitrust, anti-fraud.
protection de la vie privée/ des données, lois antitrust, lutte contre les fraudes.
unfair competition, antitrust, and false advertising.
celles afférentes à la concurrence déloyale et à la publicité mensongère et les lois antitrust.
the RCC has in principle all the investigatory tools available as in“normal” antitrust cases.
le CCR dispose en principe des outils d'enquête disponibles pour des cas« normaux» de lutte contre les ententes.
The Third Meeting of the Arab Experts Committee on Competition and Antitrust, held in Cairo from 13 to 16 July 2003;
La troisième réunion du Comité arabe d'experts sur la concurrence et la législation antitrust, organisée au Caire du 13 au 16 juillet 2003;
Antitrust and Competition At SNC-Lavalin, we must all engage in fair, competitive business practices which comply with antitrust and competition legislation where we do business.
Antitrust et concurrence À SNC-Lavalin, tous sont tenus d'adopter des pratiques de concurrence équitables, conformes à la législation régissant les questions d'antitrust et de concurrence.
Service Standards will continue to be reviewed in view of the worldwide trend of convergence related to certain antitrust and merger review activities.
Les normes de service continueront d'être examinées à la lumière de la tendance mondiale à la convergence à l'égard de certaines activités de lutte antitrust et d'examen des fusionnements.
for trade agreements and partnerships having antitrust implications.
des partenariats commerciaux ayant des implications en matière de concurrence.
Symantec's relationships with them are subject to antitrust, competition, and.
les relations de Symantec avec ces entités sont sujettes aux lois antitrust, sur la concurrence et autres.
Closing is expected to take place in early 2018, subject to the pending approval of the Mexican antitrust commission COFECE.
La vente deviendra probablement définitive début 2018 après l'accord attendu de la Commission mexicaine de la concurrence COFECE.
The project, subject to the approval of the relevant antitrust authorities, should be finalized in 4th quarter 2016.
Ce projet, qui reste soumis à l'approbation des autorités de concurrence compétentes, devrait être finalisé au 4ème trimestre 2016.
biased, and anticompetitive and potentially violates antitrust and consumer protection laws.
anticoncurrentielle et transgresse potentiellement les lois sur la protection des consommateurs et de la concurrence.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文