Examples of using Captivity in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Release from the captivity of Babylon, some of which we find.
Slipp fra fangenskapet i Babylon, og noen av disse finner vi.They don't sing in captivity.
De synger ikke i fangenskap.Your mother will probably be back tomorrow, and His Grace will personally release you from captivity.
Og da kommer hans høyvelbårenhet selv og befrir dere fra fangenskapet.Your Raptors are born in captivity.
Dine Raptoreer er født i fangenskap.Escape from captivity Cupid.
Flykte fra fangenskapet Cupid.raised it in captivity.
latt den vokse opp i fangenskap.That was the beginning of the whole rest of captivity.
Det var begynnelsen på resten av fangenskapet.Has ever survived. No humpback born in captivity.
Ingen knølhval som er født i fangenskap, har overlevd.Before these, the prophet Jeremiah had said that the captivity should last for 70 years.
Før disse hadde profeten Jeremias sagt at fangenskapet skulle vare i 70 år.That he'd been turned in captivity.
At han var blitt omvendt i fangenskap.Christ: Israel redeemed from Egypt The time came when Israel was freed from captivity.
Kristus: Israel forløses fra Egypt Tiden kom da Israel skulle befris fra fangenskapet.No humpback born in captivity has ever survived.
Ingen knølhval som er født i fangenskap, har overlevd.The sorrow was the war and the captivity.
Sorgen var krigen og fangenskapet.No one's secrets are safe with Jane in captivity.
Ingen er trygge mens Jane er i fangenskap.This is the first Songspire grown in captivity.
Dette er første Songspire som er dyrket i fangenskap.The saint helped the hermits to leave the captivity and from the dungeons.
Helgen hjalp hermittene ut av fangenskap og fra fangehuller.During Paul's captivity, soldiers heard him dictate letters.
Mens Paulus var fange, hørte soldater at han dikterte brev.And the people of Syria shall go into captivity to Kir, says Yahweh.
Og Syrias folk skal bortføres til Kir, sier Herren.And they were also led out of captivity and out of the land of Egypt.
Han kom ut av fengslet og ble nestleder i Egypt.Still in the captivity of negativity.
Fortsatt i fangenskapen av negativiteten.
