COHESION in Norwegian translation

• samhold
• sammenheng
• samhørighet
• utjevning
• kohesjon
• bindekraft
• cohesion
• samholdet
• sammenhengen
• kohesjonen

Examples of using Cohesion in English and their translations into Norwegian

Bosnia-Herzegovina: While children celebrate the cohesion, several politicians play on disunity.
Bosnia-Hercegovina: Mens barn feirer samholdet, spiller flere politikere på splittelse.

And this cohesion greatly depends on the military power of Iran.
Og denne sammenhengen i stor grad avhenger av militær makt i Iran.

If they're not removed soon, our bodies will lose their cellular cohesion.
Om de ikke blir fjernet snart mister kroppene våre snart sin cellulære kohesjon.

The Committee of Experts works under the European Committee for Social Cohesion, Human Dignity and Equality.
Ekspertkomitéen jobber under den europeiske komitéen for sosialt samhold, menneskeverd og likestilling.

And it represents the cohesion of socio-typical traits
Og det representerer kohesjonen av sosio-typiske egenskaper

The event focuses on cohesion and rich experiences regardless skills.
Arrangementet fokuserer på samholdet og rike opplevelser uansett ferdigheter.

No improvement. He's still losing cohesion.
Ingen forbedring. Han mister sammenhengen.

Instead, they have formed a group with strong cohesion.
Isteden har de formet en gruppe med sterkt samhold.

adhesion and cohesion).
adhesjon og kohesjon).

He's still losing cohesion.
Han mister sammenhengen.

I lost cohesion again.
Jeg mistet kohesjonen igjen.

maritime and cultural cohesion.
maritime og kulturelle samhold.

Low coupling often correlates with high cohesion, and vice versa.
Lav kobling korrelerer ofte med høy kohesjon, og omvendt.

It creates national cohesion.
Det skaper nasjonalt samhold.

Take care of your disability and cohesion in urban Remanum game!
Ta vare på din funksjonshemming og samhold i urbane Remanum spillet!

so glorious cohesion in the wrist.
så herlig samhold i håndleddet.

Thanks to the cohesion of the entire collection- any combination will be good.
Takket være samhørigheten i hele samlingen, vil enhver kombinasjon fungere godt.

Seems our social cohesion has surpassed our tactical.
Vårt sosiale samband har nok oversteget vårt taktiske.

Social cohesion to enhance human health and well-being.
Til sosialt samhold gjennom å styrke menneskelig helse og velvære.

This ensures cohesion of information across all relevant channels.
Dette sikrer konsistent informasjon på tvers av alle relevante kanaler.