COHESION in Hungarian translation

• kohézió
• összetartás
• összetartozás
• cohesion
• kohéziót
• kohézióját
• kohéziójának
• összetartást
• összetartását
• összetartása
• összetartozását

Examples of using Cohesion in English and their translations into Hungarian

monetary union and economic and social cohesion.
GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI KOHÉZIÓ” SZEKCIÓ.

Hearing on economic and social cohesion in cyprus.
GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI KOHÉZIÓ CIPRUSON”.

Green Paper on European territorial cohesion.
Európa területi kohéziójáról szóló zöld könyv.

What citizens told us: they want an EU project build on solidarity, cohesion and proximity.
A polgárok elmondták, hogy szolidaritáson, kohézión és közelségen alapuló Európai Uniót szeretnének.

Interview with Michel Delebarre(FR/PES), Chairman of the CoR's Commission for territorial cohesion.
Interjú Michel Delebarre-ral(FR/PES), a Régiók Bizottsága területi kohézióért felelős szakbizottságának elnökével.

Ms Marie-Anne MONTCHAMP Minister of State attached to the Minister for Solidarity and Social Cohesion.
Marie-Anne MONTCHAMP a társadalmi szolidaritásért és kohézióért felelős miniszter mellé rendelt államtitkár.

Teleworking for social and economic cohesion.
Távmunka a társadalmi és gazdasági kohézióért.

Can European cohesion be maintained?
Lehet fenntartani az európai kohéziót.

Their role in economic growth, social cohesion and job creation is therefore vital.
Létfontosságú tehát a gazdasági növekedésben, a társadalmi kohézióban és a munkahelyteremtésben betöltött szerepük.

Cooperation at the heart of cohesion inforegio panorama.
Az együttműködés helye a kohézióban inforegio panorama.

Along with social and economic cohesion this reaffirms territorial cohesion as a third objective.
Ez- a szociális és gazdasági kohézió mellett- harmadik célkitűzésként, jeleníti meg a területi összetartást, kohéziót..

Social cohesion and stronger communities.
A társadalmi összetartozás és a közösségek erősödése.

Cohesion only for poor regions?
A kohéziós politika csak a szegény régióknak segít?

The orchestra lacks cohesion.
Hiányzik az összetartás a zenekarból.

Confidence and cohesion are greater than hatred and incitement.
A bizalom és az összetartás nagyobb, mint a gyűlölet és a felbujtás.

Mr Fabrizio BARCA Minister for Territorial Cohesion.
Fabrizio BARCA a területi kohézióért felelős miniszter.

European cohesion, the European social model
Az európai kohézió, az európai szociális modell

We have lost all cohesion.
Elvesztettük az összes kohéziót.

How can social cohesion be improved in the future?
Hogyan javíthatná a kohéziós politika a jövőben a területi kohéziót?

The key objective of the'Youth on the Move' initiative must be to increase European cohesion.
A"Mozgásban az ifjúság” fő célkitűzésének az európai kohézió növelésének kell lennie.