COHESION in Finnish translation

• yhteenkuuluvuus
• koheesio
• koheesiopolitiikka
• yhtenäisyys
• yhdenmukaisuus
• yhteenkuuluvuutta
• koheesion
• yhtenäisyyttä
• yhteenkuuluvuudelle
• koheesiorahastosta
• koheesiota
• yhteenkuuluvuuteen
• koheesiorahaston
• yhteenkuuluvuudesta
• yhtenäisyyden
• yhtenäisyyteen
• koheesiopolitiikan
• koheesiopolitiikkaan
• yhdenmukaisuuden
• yhdenmukaisuutta

Examples of using Cohesion in English and their translations into Finnish

Promoting equity, social cohesion and active citizenship.
Edistetään tasapuolisuutta, sosiaalista yhteenkuuluvuutta ja aktiivista kansalaisuutta.

Not least, there must be maximum cohesion between trade and development policy.
Etenkin kaupan ja kehitysyhteistyöpolitiikan välillä tulisi vallita suurin mahdollinen yhdenmukaisuus.

Social cohesion and integration;
Sosiaalinen yhteenkuuluvuus ja integraatio.

Definition, scope and scale of territorial cohesion.
Alueellisen koheesion määritelmä, sisältö ja laajuus.

In some cases, problems arise which jeopardise social cohesion.
Eräissä tapauksissa tästä syntyy ongelmia, jotka uhkaavat sosiaalista yhteenkuuluvuutta.

First progress report on cohesion January 2002.
Ensimmäisen koheesiota koskevan väliraportinTammikuu 2002.

Social Cohesion in Latin America
Sosiaalinen yhteenkuuluvuus Latinalaisessa Amerikassa

Ensuring cohesion and universal access.
Koheesion ja yleisen saatavuuden varmistaminen.

authorise freedoms and demonstrate cohesion.
sallittava vapaus ja osoitettava yhteenkuuluvuutta.

The transition process: stability and cohesion, critical points and opportunities.
Siirtymäprosessi: vakaus ja koheesio, kriittiset seikat ja mahdollisuudet.

Second Report on Economic and Social Cohesion, January 2001.
Toinen taloudellista ja sosiaalista koheesiota käsittelevä kertomus, tammikuu 2001.

Cohesion and sustainable growth throughout the Community's regions.
Yhteisön kaikkien alueiden yhteenkuuluvuus ja kestävä kasvu.

Promoting Economic and Social Cohesion.
Taloudellisen ja sosiaalisen koheesion edistäminen.

Commission adopts Second Report on economic and social cohesion.
Komissiolta toinen taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta koskeva kertomus.

Dresden demands for European cohesion 5 February 2006.
Euroopan koheesiota koskevat Dresdenin vaatimukset 5. helmikuuta 2006.

Growth and cohesion are two sides of the same coin.
Kasvu ja koheesio ovat saman kolikon kaksi puolta.

Ocial inclusion and cohesion through job creation;
Osiaaliseen osallisuuteen ja yhteenkuuluvuuteen uusia työpaikkoja luomalla.

Social cohesion and combating poverty.
Sosiaalinen yhteenkuuluvuus ja köyhyyden torjunta.

Reinforcing growth and cohesion.
Kasvun ja koheesion vahvistaminen.

This is a serious attack on national identity and cohesion.
Tämä on vakava hyökkäys kansallista identiteettiä ja yhteenkuuluvuutta vastaan.