COULD KEEP in Norwegian translation

[kʊd kiːp]
[kʊd kiːp]
kunne holde
able to keep
able to hold
could keep
could hold
could maintain
could stay
might hold
were able to stay
kunne beholde
could keep
able to keep
could retain
able to retain
may keep
kan fortsette
able to continue
could continue
could keep
could go on
could proceed
be allowed to continue
could resume
could still
may continue
able to proceed
fikk beholde
keep
retained
kan opprettholde
able to maintain
could maintain
might maintain
may sustain
could sustain
can keep
be able to sustain
able to keep
kunne bevare
could preserve
could keep
kan ha
may have
able to have
can have
could've
could be
could wear
kunne følge
able to follow
could follow
may follow
could watch
able to track
could keep
could walk
could pursue
able to accompany
kunne halde
could keep
kan hindre
could prevent
could stop
were able to block
be able to prevent
could hinder

Examples of using Could keep in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I wish I could keep her.
Tenk om jeg kunne beholde henne.
I thought I could keep her safe.
Jeg trodde jeg kunne beskytte henne.
She was a light no one could keep from looking at.
Ingen kunne unngå å se lyset hennes.
You think we could keep in touch?
Tror du vi kunne holde kontakt?
I could keep doing the testing.
Jeg kan fortsette med testene.
I wish we could keep him.
Skulle ønske vi kunne beholde ham.
Super absorbent polymers could keep surface dry without infiltrative.
Super absorberende polymerer kunne holde overflaten tørr uten infiltrasjon.
We could keep at this, or we could get a drink.
Vi kan fortsette med dette eller ta oss en drink.
I wish I could keep you.
Jeg skulle ønske jeg kunne beholde deg.
I could keep them off-balance till they turned on themselves.
Jeg kunne holde dem utenfor balansen før de snudde på seg selv.
I could keep making all these wonderful
Jeg kan fortsette å lage disse fantastiske
I told them they could keep their guilt.
Jeg fortalte dem at de kunne beholde skylden sin.
But they could keep them distracted.
Men de kunne holde dem distrahert.
We could keep digging.
Vi kan fortsette å grave.
King Hassan II could keep his position.
Konge Hassan II kunne beholde hans posisjon.
I thought you could keep me company.
Jeg tenkte at du kunne holde meg med selskap.
You could keep doin''em till I have said you had enough.
Du kan fortsette med a gjøre dem, til du har fatt nok.
I wish I could keep one.
Jeg ønsker at jeg kunne beholde en.
So I could keep her alive.
Så jeg kunne holde henne i live.
Rosie asked if she could keep this.
Rosie spurte om hun kunne beholde disse.
Results: 417, Time: 0.0757

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian