COULD KEEP in Hungarian translation

• tudta tartani
• is tartsa
• megtarthatja
• lehet tartani
• tudja tartani
• képes megőrizni
• lehetett tartani
• továbbra is

Examples of using Could keep in English and their translations into Hungarian

They had to stomp their feet so everyone could keep the time.
Minden csúszásért pontlevonás járt, így mindenki be tudta tartani az időt.

If you don't want to learn it, who could keep your heart here?
Ha te nem akarod ezt tanulni, ki tarthatja akkor itt a szívedet?

The world-class museums in Singapore could keep you occupied for days.
A világszínvonalú múzeumok Szingapúrban is mindig elfoglalt napig.

African Mango could keep your metabolism healthy to make sure that you are breaking down you foods appropriately.
African Mango tudta tartani a anyagcsere egészséges róla, hogy Ön összeomlanak akkor élelmiszerek megfelelően.

PhenQ is just one of the truly noticeable dependable weight management supplement in 2015. PhenQ could keep its customers well by means of effective efficiency(not merely guarantees,
PhenQ egyike az igazán észrevehető megbízható testsúlycsökkentő kiegészítő 2015 PhenQ tudta tartani az ügyfelek jól révén hatékony hatékonyság(nem csupán biztosítja,

the young men could keep the entire amount.
a szerencsés férfi megtarthatja az egész összeget.

Jesus proved that a perfect man possessing free will could keep perfect integrity to God no matter what the Devil did.
Jézus bebizonyította, hogy egy szabad akarattal bíró, tökéletes ember képes megőrizni az Isten iránti tökéletes feddhetetlenségét, bármit tesz is az Ördög.

PhenQ is simply one of the actually prominent trustworthy weight management supplement in 2015. PhenQ could keep its consumers well using efficient efficiency(not simply ensures, yet concrete proof).
PhenQ egyszerűen egyike a valóban kiemelkedő megbízható testsúlycsökkentő kiegészítő 2015 PhenQ tudta tartani a fogyasztók is, hatékony hatásfok(nem csak biztosítja, de konkrét bizonyíték).

Her several parts could keep a pure repose,/ Or one hip quiver with a mobile nose/(She moved in circles, and those circles moved).".
A több részében tiszta nyugalmat lehetett tartani,/ Vagy egy csípődrót mozgó orrával/(Körbe költözött, körök költözött).".

She even gave Leslie her file back, so that Leslie could keep the truth about her drug arrest a secret.
Még Leslie-nek is visszaadta az aktáját, így Leslie titokban tudta tartani az igazságot a letartóztatásról. Annyi idő.

The only plants that could keep were Javafarn
Az egyetlen növény, amely meg tudta őrizni voltak Javafarn

The Gizella burgus was of key strategic importance since from here guards could keep a close watch on both banks of the Danube.
A Gizella-telepi burgus kulcsfontosságú helyzetben volt, mivel onnan a Duna mindkét partját jól szemmel lehetett tartani.

African Mango could keep your metabolic rate healthy to make sure that you are breaking down you meals appropriately.
African Mango tudja tartani a anyagcsere egészséges és kiegyensúlyozott, hogy Ön összeomlanak akkor élelmiszerek helyesen.

African Mango could keep your metabolic process healthy to make sure that you are breaking down you foods correctly.
African Mango tudja tartani a anyagcsere egészséges és kiegyensúlyozott, hogy Ön összeomlanak akkor élelmiszerek helyesen.

African Mango could keep your metabolic process healthy to ensure that you are breaking down you foods correctly.
African Mango tudja tartani a anyagcsere egészséges és kiegyensúlyozott, hogy Ön összeomlanak akkor élelmiszerek helyesen.

African Mango could keep your metabolism healthy to ensure that you are breaking down you meals effectively.
African Mango tudja tartani a anyagcsere egészséges és kiegyensúlyozott, hogy Ön összeomlanak akkor élelmiszerek helyesen.

The idea was simple: build a store for one-stop shopping where bulk purchases could keep prices incredibly low.
Az ötlet egyszerű volt: egy olyan boltot építeni, ahol a sok vásárlás hihetetlenül alacsonyan tudja tartani az árakat.

but you needed someone you could keep close, someone you could manipulate.
akit közel tudott tartani magához, valakire, akit tudott manipulálni.

I moved directly from the hospital to the new flat and my parents could keep the dog.
A kórházból egyenesen az új lakásba mentem, a szüleim pedig megtarthatták a kutyát.

the pharmaceutical company could keep such a thing secret for very long.
orvosoknak és gyógyszerészeknek, amely egy ilyen dolgot titokban tudna tartani sokáig.