COUPS in Norwegian translation

• kupp
• statskupp
• kupper
• coups

Examples of using Coups in English and their translations into Norwegian

There is also a reference to Claudius' suppression of one of the coups against him in the movie Gladiator, though the incident is entirely fictional.
Filmen Gladiator fra 2000 refererer til Claudius' undertrykkelse av et statskupp mot ham, men dette er uten rot i virkelige hendelser.

she does not tolerate coups and violence.
tolererer hun ikke kupp og vold.

The small claw machine has indeed become one of the coups for the rich business in the commercial center.
Liten klo maskinen har faktisk blitt en av coups for rike virksomheten i kommersielle sentrum.

He forwarded the inauguration of 14 presidents, several coups, two dictatorships, wars
Han har formidlet innsettelsen av 14 presidenter flere statskupp, 2 dikaturer, krig

military interventions and coups, stretches back for more than a century.
militærintervensjoner og kupp, strekker seg mer enn et århundre tilbake.

An instrument is adopted for coups in the future, when the Janissaries,
Et instrument som er fastsatt for statskupp i fremtiden, når janissaries,

The Times has a filthy record of supporting US wars for regime change and right-wing coups across the planet.
Times har en skitten historikk for å støtte amerikanske kriger for regimeendring og høyreorienterte kupp, på tvers av hele planeten.

The guard of eunuchs were used by emperors to prevent coups, as this environment usurpers
Vakt av hirdmennene ble brukt av keisere for å hindre statskupp, som dette miljøet tronranere

Östermalmstorg and Stureplan for designer bag loads of fashion coups.
Östermalmstorg and Stureplan for å gjøre kupp på massevis av lekre designprodukter.

Mauritania has experienced more than 10 coups or attempted coups since achieving its independence from France in 1960.
Mauritania har sett mer enn 10 statskupp eller forsøk på statskupp siden landet fikk sin uavhengighet fra Frankrike i 1960.

invent various dark coups.
finne ulike mørke kupp.

regional unrest and conflicts, coups and revolutions, wars,
regionale uro og konflikter, statskupp og revolusjoner, krig,

Presenting the European powers as opposing wars and coups is, however, a political lie.
Det å presentere de europeiske maktene som om de motsetter seg kriger og kupp er imidlertid en politisk løgn.

sanctions, coups, color revolutions,
sanksjoner, statskupp, farge revolusjoner,

Since independence from France, the Comoros experienced more than 20 coups or attempted coups..
Etter selvstendigheten fra Frankrike i 1975 har det vært 19 kupp eller kuppforsøk på Komorene.

the demon of intrigue, coups and revolutions have already been released from the box.
demon av intriger, statskupp og revolusjoner har allerede blitt sluppet ut fra boksen.

swing the press and coups.
swing presse og statskupp.

The Revolutionary Guards state that their role in protecting the Islamic system is preventing foreign interference as well as coups by the military or"deviant movements.
Irans revolusjonsgarde har fastslått at deres rolle i å beskytte det islamske systemet er å forhindre utenlandsk innblanding foruten statskupp fra militæret eller«avvikende bevegelser».

Military or political coups in Latin America during the 1960s
Alle de militære eller politiske kuppene i Latin-Amerika i løpet av 1960-tallet

They specialize in military coups, assassinations… They're certainly not the vanguard for humanitarian relief.
De spesialiserer seg på militære kupp, mord… De er absolutt ikke forkjempere for humanitær nødhjelp.