COUPS in Polish translation

• przewrotów
• zamachów stanu
• zamachów
• przewroty
• zamachy stanu
• pucze

Examples of using Coups in English and their translations into Polish

Believed to be the man behind a catalog of arms deals supplying military-grade weapons in bulk to everything from coups and dictators to terrorists and the cartel.
Uważany za człowieka Za katalogiem transakcji uzbrojenia dostarczającym wojsko klasy Broń luzem wszystkiego od zamieszek i dyktatorów.

of the kind of"coups","revolutions","rebellions","strikes" etc.
w rodzaju"przewrotw","rewolucji","buntw","strajkw", itp.

It is one of the most popular re spielstrekkene(s. B. 50 coups) with a modest value of H ö han of ca. 25 PCS,
Jest to jeden z najbardziej popularnych ponownego spielstrekkene(s. b. 50 przewrotów) z niewielką wartość H ö han CA. 25 ustępy,

the Sudan by military coups d'etat.
Iraku i Sudanie przez przewrotów wojskowych d'etat.

uprisings and coups which led to the collapse of monarchy
powstań i zamachów stanu, które doprowadziły do upadku monarchii

against whom the CIA organised coups d'etat and military juntas,
którym CIA organizowało zamachy stanu i wojskowe junty,

which would prevent coups that result in enormous losses for the citizens of this poor region of the world.
który zapobiegałby zamachom, w wyniku których obywatele tego biednego obszaru świata ponoszą ogromne straty.

The coups and a 1990 constitution that cemented native Melanesian control of Fiji led to heavy Indian emigration;
Zamachy stanu i konstytucja z 1990 r., która ugruntowała rodzimą kontrolę Melanezji nad Fidżi, doprowadziły do poważnej emigracji Indian,

Although the country is infamous for insecurity due to the coups it has experienced in the recent past,
Choć kraj jest niesławny pod kątem niepewność z powodu zamachy stanu, który ma doświadczenie w ostatnich latach,

who examined American politicians' motives when they decided for direct participation or support for coups abroad, starting with Hawaii in 1893 up to the invasion in Iraq in 2003;
który badał motywy przyświecające amerykańskim politykom, kiedy decydowali się na bezpośrednie uczestnictwo bądź wsparcie zamachów stanu za granicą, począwszy od Hawajów w 1893 roku aż do inwazji na Irak w 2003 roku,

Military coup in Thailand.
Przewrót wojskowy w Tajlandii.

Tuhon led the coup, but it failed.
Zamachowi stanu przewodził Tuhon, ale poniósł klęskę.

Your coup failed.
Wasz przewrót się nie udał.

And then, here's the coup de grãce,
A potem, oto the coup de grace,

Or as they say in old Paris, coup de maître, meaning"masterstroke.
Albo jak to mówią francuzi, coup de maître, czyli"genialne posunięcie.

It was quite a coup to get her from Cambridge.
To był niezły wyczyn ściągając ją z Cambridge.

I want all the employees here at Coup de Coeur to feel like part of the family.
Chcę, żeby wszyscy pracownicy Coup de Coeur byli jak rodzina.

It was the night before the coup and, of course, I couldn't sleep.
W noc przed le coup nie mogłem zasnąć.

The coup has begun.
Le coup rozpoczęty.

They say Coup de foudre.
Powiedzieli Coup de foudre.