DESIGNATING in Norwegian translation

• utpeke
• betegner
• angir
• utpeking
• utpeker

Examples of using Designating in English and their translations into Norwegian

When you're ready to start designating areas for text
Når du er klar til å begynne med å angi områder for tekst

Creates a consistent composition by designating one of the source images(by default, the middle image) as the reference image.
Perspektiv Gir en konsekvent komposisjon ved å angi ett av kildebildene(som standard det midtre bildet) som referansebilde.

Draw around three circles around oneBy designating their head, front and back part of the trunk.
Tegn rundt tre sirkler rundt enVed å betegne hodet, foran og bakre delen av kofferten.

Designating a secondary site collection administrator is a best practice to ensure that someone can manage the site collection when a primary site collection administrator is not present.
Å angi en sekundær administrator for nettstedssamling er en anbefalt fremgangsmåte for å sikre at noen kan administrere nettstedssamlingen når en primær administrator for nettstedssamling ikke er til stede.

Add Bates numbering When designating documents for Bates numbering,
Når du angir dokumenter for Bates-nummerering, kan du legge til PDF-filer, PDF-porteføljer

General experience from supervisory activities and the Risk Level Project form the basis for designating areas with a clear need for follow-up,
Generell erfaring fra tilsynsvirksomhet og Risikonivåprosjektet er bakgrunnen for å peke ut områder med klart behov for oppfølging fra

When designating documents for Bates numbering,
Når du angir dokumenter for Bates-nummerering,

Added support for designating a location as being inside a tunnel(still experimental).
Lagt til støtte for å utpeke en plassering som å være inne i en tunnel(fortsatt eksperimentelt).

When you turn on iCloud Photo Library after designating a new System Photo Library,
Når du slår på iCloud-bilder etter at du har angitt et nytt systembildebibliotek, slås bildene som er lagret i

It is the last designating me as I have never in my entire life sought a man in an unnatural way.
Det er det siste å benevne meg som, jeg har aldri i hele mitt liv oppsøkte et menneske på en unaturlig måte.

Begin by designating start and end points for your mission,
Begynn med å velge start- og sluttpunktet for oppdraget ditt

To learn about designating a publisher as trusted, see Add a
Hvis du vil vite mer om å angi en utgiver som klarert,

So, I suggest designating at least a few of your date nights whether at home
Så, Jeg foreslår å utpeke minst et par av dine dato netter

The accounts were nevertheless fairly consistent in designating Antipater, recently removed as Macedonian viceroy,
De ulike fortellingene er uansett rimelig i overensstemmelse med å peke på Antipatros, nylig fjernet som visekonge av Makedonia,

but also for designating the title.
men også for å betegne tittelen.

We will tell you what Personal Information you must provide to receive the Services by designating it as required in the Services
Vi vil fortelle deg hvilke personopplysninger du må oppgi for å motta tjenestene ved å angi det etter behov i tjenestene

so it is worth designating where the romantic feelings can originate.
det er verdt å betegne hvor de romantiske følelsene kan oppstå.

review of SA 8000 compliance, from designating responsible personnel to keeping records,
vurdering av SA 8000 overholdelse fra å utpeke ansvarlig personell til å holde poster

YOUR ACCOUNT Certain aspects of the Services may require you to obtain an account by completing a registration form and designating a user ID and password.
Enkelte aspekter av tjenestene kan kreve at du oppretter en konto ved å fylle ut et registreringsskjema og velge en bruker-ID og et passord.

an international application designating the countries who are parties to the Haag System.
en internasjonal søknad som er beregnet på landene som er parter i Haag-avtalen.