I JUDGE in Norwegian translation

• jeg dømme
• jeg dømmer

Examples of using I judge in English and their translations into Norwegian

Therefore will I judge every man according to his ways,
Derfor vil jeg dømme eder, Israels hus,

Rather than the strength of their character. I judge people based on the strength of their pulse.
Og ikke styrken på karakteren. Jeg dømmer folk ut ifra styrken på pulsen.

And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God:
Og det folk som de skal træle under, vil jeg dømme, sa Gud,

will I judge thee.
der vil jeg dømme deg.

on the frontier of Israel shall I judge.
ved Israels grense vil jeg dømme eder.

will I judge thee.
der vil jeg dømme dig.

I go clean house in a mighty way in 1997, before I judge di sinners.
JEG skal rengjøre hus på en mektig måte i 1997, før JEG dømmer hedningen.

I am going to clean house in a mighty way in 1997, before I judge the heathen.
JEG skal rengjøre hus på en mektig måte i 1997, før JEG dømmer hedningen.

believe not, I judge him not: for I came not to judge the world,
ikke tror på det, dømmer jeg ham ikke. For jeg kom ikke for å dømme verden,

According as I hear I judge, and my judgment is righteous,
Som jeg hører, så dømmer jeg, og min dom er rettferdig;

Just as I hear, I judge, and my judgment is just,
Som jeg hører, så dømmer jeg, og min dom er rettferdig;

He would say,“I do what I see the Father do,”“as I hear, I judge,”“My doctrine is not Mine,
Han kunne si,”Jeg gjør det jeg ser Faderen gjør”,”som jeg hører så dømmer jeg”,”læresetningene mine er ikke mine, men er fra Ham

As I hear, I judge, and my judgment is righteous,
Som jeg hører, så dømmer jeg, og min dom er rettferdig;

As I hear, I judge, and My judgment is just,
Som jeg hører, så dømmer jeg, og min dom er rettferdig;

I can of my own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just;
Jeg kan ikke gjøre noget av mig selv; som jeg hører, så dømmer jeg, og min dom er rettferdig;

I can of my own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just;
Som jeg hører, så dømmer jeg, og min dom er rettferdig;

And the nation also whom they serve I judge, and after this they go out with great substance;
Men det folk som de skal træle for, vil jeg også dømme; og derefter skal de dra ut med meget gods.

But, neither will I base my opinion of an officer on hearsay. I judge a man on what I see him do.
Jeg dømmer heller ikke en offiser etter rykter, men på det jeg ser.

I can of myself do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is righteous;
Jeg kan ikke gj¢re noget av mig selv; som jeg h¢rer, så d¢mmer jeg, og min dom er rettferdig;

these are going to be the vibes that I judge others against, and so I have no hesitation at all in giving them a firm recommendation.
vil disse være vibene som jeg dømmer andre mot, og så har jeg ingen nøle med å gi dem en fast anbefaling.