OUR FIELDS in Norwegian translation

• våre felt
• våre marker
• åkrene våre
• våre fagområder
• feltene våre
• våre åkrer
• våre åkre

Examples of using Our fields in English and their translations into Norwegian

With more than 30 years of experience in law, we are one of the leading firms within our fields.
Med mer enn 30 års erfaring er vi et av landets ledende selskaper innen våre fagområder.

unforgettable experience for children In our fields, there are free wild deer.
uforglemmelig opplevelse for barn. I våre felt er det gratis villdyr.

Some also there were that said,"We are mortgaging our fields, and our vineyards, and our houses.
Andre sa: Våre marker og vingårder og hus må vi sette i pant;

Åkær stream which is the front end of our fields.
Åkær strøm som er den fremre enden av våre felt.

In addition, through our extensive contacts we can help you to obtain other products within our fields.
I tillegg kan vi, via våre relasjoner, være behjelpelig med å skaffe flere produkter innen våre fagområder.

We are on the cutting-edge of our fields and the student-teacher ratio allows us to devote an unmatched amount of time to individual supervision.
Vi er på forkant av feltene våre, og student-lærerforholdet gir oss mulighet til å tilbringe uovertruffen tid til individuell veiledning.

And still other people were saying,"We have to pay the king's tax on our fields and vineyards.
Atter andre sa: Vi har lånt penger på våre marker og vingårder for å betale skatten til kongen;

Still our fields are green from the water coming down from the beautiful mountains behind us.
Likevel er våre åkre grønne, på grunn av vannet som kommer ned fra de vakre fjellene bak oss.

And there were some who said, We are giving our fields and our vine-gardens and our houses for debt: let us get
Andre sa: Våre marker og vingårder og hus må vi sette i pant;

Still our fields are green from the water coming down from the beautiful mountains behind us.
Ligevel er våre åkre grønne, fra vannet der kommer ned fra de vakre bjergeme bag os.

Also there were those who said,"We have borrowed money for the king's tax on our fields and our vineyards.
Atter andre sa: Vi har lånt penger på våre marker og vingårder for å betale skatten til kongen;

Others said,"We have taken money from others to pay the king's tax on our fields and our grape-vines, and we must pay back this money.
Atter andre sa: Vi har lånt penger på våre marker og vingårder for å betale skatten til kongen;

All our fields are located in the surrounding area of the Villa, only a 10-minute drive from Udine.
Alle våre felter ligger i nærheten av villaen, bare en 10-minutters kjøretur fra Udine.

take a look at our blog where we have collected interesting reading about our fields.
ta en titt på vår kunnskapsbank og blogg hvor vi har samlet spennende lesning om vårt fagområde.

striding figure is gone from our fields?
raske skikkelse er borte fra markene våre?

Let us borrow money for the king's tribute, and let us give up our fields and vineyards.
Vi har lånt penger på våre marker og vingårder for å betale skatten til kongen;

There were also some who said,"We have borrowed money for the king's tribute using our fields and our vineyards as collateral.
Atter andre sa: Vi har lånt penger på våre marker og vingårder for å betale skatten til kongen;

borrow money for the tribute of the king, and let us surrender our fields and vineyards.”.
Vi har lånt penger på våre marker og vingårder for å betale skatten til kongen;

the fae that rear our children, plow our fields, work our factories.
oppdrar barna våre, pløyer jordene våre, jobber i fabrikkene våre..

sparkle and thrive our fields with corn and perfectly touched by"sun"
gnisten og trives våre felt med korn og perfekt rørt av"sol"