OUR FIELDS in Swedish translation

• våra fält
• våra åkrar
• våra områden
• vår mark
• våra verksamhetsområden

Examples of using Our fields in English and their translations into Swedish

The coal company poisoned our fields.
Kolbolaget har förgiftat våra odlingar.

barbarians of Attila's hordes, the German fiends trample down our fields, burn down our towns
Attilas horder trampar de tyska förbrytarna ned våra fält, bränner våra byar

Grieves me too. I used to enjoy ridin' seein' them rich with crops. through our fields.
Jag brukade njuta av att rida genom våra fält och se dem fulla av grödor.

There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute[on] our fields and our vineyards.
Och andra sade:»Vi hava måst låna penningar på våra åkrar och vingårdar till skatten åt konungen.

We are both pioneers in our fields, and have remained true to social
Vi är båda pionjärer inom våra områden och har varit fortsatt hängivna socialt

We are on the cutting-edge of our fields and the student-teacher ratio allows us to devote an unmatched amount of time to individual supervision.
Vi står på kanten av våra fält och student-lärarförhållandet gör att vi kan ägna en oöverträffad tid till individuell övervakning.

the fae plow our fields, work our factories.
vi kan övervinna plöjer våra åkrar och arbetar i våra fabriker.

Should operations in our fields of specialisation become necessary,
Om operationer inom våra områden skulle vara nödvändiga,

as we have been asked to do. We will temporarily abandon our fields and homes.
vi har blivit tillsagda. Vi ska tillfälligt lämna våra fält och hem.

There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute[upon] our fields and our vineyards.
Och andra sade:»Vi hava måst låna penningar på våra åkrar och vingårdar till skatten åt konungen.

building relationships with important stakeholders in our fields of interest.
utveckla relationer med viktiga aktörer inom våra verksamhetsområden.

increase the fertility of our fields.
öka fältbarheten hos våra fält.

We are No Common People because we want to show that we have a focus on being specialists in our fields.
Vi är No Common People för att vi vill visa att vi har fokus på att vara specialister inom våra områden.

Also there were those who said,"We have borrowed money for the king's tax on our fields and our vineyards.
Och andra sade:“Vi hava måst låna penningar på våra åkrar och vingårdar till skatten åt konungen.

as natural as the barley grown in our fields.
kornet som odlas på våra fält.

Åkær stream which is the front end of our fields.
Åkær ström som är den främre delen av våra områden.

The remains from the process can be converted to fertiliser that thereby returns nutrient salts to our fields.
Resterna från rötningen kan omvandlas till gödsel som på så vis återför närsalter till våra åkrar.

The advantages are obvious: thanks to the automatic guidance system we achieve a much higher output- sometimes up to 20 percent higher productivity in our fields.
Fördelarna är uppenbara: tack vare det automatiska styrsystemet uppnår vi en mycket högre avkastning- ibland upp till 20% högre produktivitet i våra fält.

And there were those who said,“We have borrowed money for the king's tax on our fields and our vineyards.
Och andra sade:“Vi hava måst låna penningar på våra åkrar och vingårdar till skatten åt konungen.

These courses are usually for people who work in one of our fields and want to explore an area in more detail.
Våra fristående kurser är oftast till för dig som arbetar inom något av våra fält och vill fördjupa dig inom ett område.