REQUISITION in Norwegian translation

• rekvisisjon
• rekvirere
• rekvisisjonen
• rekvirering

Examples of using Requisition in English and their translations into Norwegian

Make out a requisition in quadruplicate.
Fyll ut et skjema i 4 eksemplarer.

In the name of Rome! I requisition that barrel!
I Romas navn beslaglegger jeg tønnen!

Requisition five to serve as Marthas. I was able to.
Jeg fikk rekvirert fem stykker til å tjenestegjøre som Marthaer.

Tip: Are you creating a survey, requisition, assessment, or other type of form?
Tips!: Du oppretter en undersøkelse, innkjøpsrekvisisjon, assessment eller annen type skjema?

Requisition equipment and tools,
Rekvisisjon utstyr og verktøy,

Requisition or buy foods
Rekvisisjon eller kjøpe mat

The accounts department received a huge bill for the requisition of photos from some congress.
Regnskap spør hvem som kan godkjenne en faktura på 46.000 for rekvirering av bilder fra en kongress.

Payment can also be made on presentation of a requisition from the school, whereupon TusenFryd charges the school afterwards.
Betaling kan også skje ved forevisning av rekvisisjon fra SFO/barnehagen, hvorpå TusenFryd fakturerer SFO/barnehagen i etterkant.

When the requisition is required,
Når rekvisisjonen er påkrevd,

Then I will explain to you how we can use requisition management, and we will also look at item charges.
Da vil jeg forklare deg hvordan vi kan bruke rekvisisjon ledelse, og vi vil også se på varekostnader.

The requisition shall be written on an existing form that can be obtained upon request from the police or from the Norwegian Environment Agency.
Rekvisisjonen skal skrives på fastsatt skjema, som fås ved henvendelse til politiet eller Miljødirektoratet.

we accept patients with requisition from NAV.
vi tar i mot pasienter med rekvisisjon fra NAV.

The requisition must be handed in by the faculty/department
Rekvisisjonen(odt) må leveres av fakultetet/instituttet

Guardians is the Requisition System(REQ System), which rewards players for their time spent in Halo 5's multiplayer modes.
Guardians er Requisition-systemet(REQ-system), som belønner spillerne for tiden de bruker i flerspillermodusene i Halo 5.

Another must is that the requisition and purchase order process is automated to eliminate any delay in administration resulting in downtime.
En annen nødvendighet er at rekvisisjons- og innkjøpsordreprosessen er automatisert for å eliminere forsinkelser i administrasjonen som fører til nedetid.

streamline key business processes that will positively impact the bottom line- from the requisition to revenue cycle.
personalløsninger automatiserer- og strømlinjeformer viktige forretningsprosesser med en positiv innvirkning på bunnlinjen- fra innkjøp til inntekter.

contact person and requisition need to make such a purchase.
kontaktperson og rekvisisjons-nummer som er nødvendig for å gjennomføre en slik handel.

clear data from requisition to invoice, reducing cost in order errors,
tydelige data fra forespørsel til faktura, noe som reduserer kostnader tilknyttet ordrefeil,

Saves money: visibility of clear data from requisition to invoice, reduces cost in order errors,
Sparer penger: For brukere, innkjøps- og økonomiavdeling takket være nøyaktige, synlige og tydelige data fra forespørsel til faktura, noe som reduserer kostnader tilknyttet ordrefeil,

If medical practitioners' or dentists' requisition of medicinal products is considered to be irresponsible,
Hvis legers eller tannlegers rekvirering av legemidler i gruppe A og B anses uforsvarlig,