Examples of using Requisition in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official/political
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Limitations on requisition of civilian medical units.
Obmedzenie v zhabaní civilných zdravotníckych jednotiek.The Requisition System.
Rekvizičný systém systém.ME97 archive purchase requisition.
Požiadavka na nákup archívu ME97.We will have to requisition a new photographer from Group.
What do you gentlemen say to a little midnight requisition?
The accounts department received a huge bill for the requisition of photos from some congress.
Ekonomické oddelenie dostalo obrovský účet za zrekvírovanie fotiek z nejakého kongresu.Now make sure you get ahold of supplies'cause I'm gonna need a requisition 15.
The property of the Bank shall be exempt from all forms of requisition or expropriation.
In case the type of car as per requisition is unavailable for some unforeseen reasons,
No, no, Hugh Alexander has denied my requisition for parts and equipment that I need to build the machine I have designed.
Nie, nie, Hugh Alexander zamietol moju žiadosť pre súčiastky a, a zariadenie, ktoré potrebujem na postavenie stroja, ktorý som navrhol.Job Requisition and Interview Management Enable your recruiting team to streamline the process of managing job requisitions and filling job openings.
Spravovanie požiadaviek pracovných miest a pohovorov Umožňuje náborovému tímu zjednodušiť proces spravovania Determining demand in the procurement lifecycle management process of operational purchasing involves creating the requisition, a document in SAP that centralizes all item requisitions within the enterprise.
Určenie dopytu v procese riadenia životného cyklu obstarávania pri operatívnom nákupe zahŕňa vytvorenie rekvizície, dokumentu v SAP, ktorý centralizuje všetky požiadavky na položky v rámci podniku.OK, I fixed it so that any information, requisition or test that goes out with her name on it will look like spam to other computers.
Dobre, spravila som to tak, že každá informácia, žiadosť alebo test s jej menom, bude pre ostatné počítače ako spam.service orders, and requisition and planning worksheets.
servisných zákazkách a v zošitoch požiadaviek a plánovania.Found a requisition for the car in a DoD motor pool database that I do not have access to, but I accessed anyway.
Našiel som žiadanku na auto v databáze autoparku ministerstva, kam nemám prístup, ale aj tak ju mám.make changes as required, and click on save to create a purchase order from a purchase requisition in SAP.
kliknutím na tlačidlo Uložiť vytvorte nákupnú objednávku z požiadaviek na nákup v systéme SAP.Once the purchasing department will have validated the purchase requisition, the next step is send the requirements to the vendors, by creating corresponding purchase orders from the purchase requisitions. .
Akonáhle oddelenie nákupu potvrdí objednávku na nákup, ďalším krokom je odoslanie požiadaviek dodávateľom, a to vytvorením zodpovedajúcich When the requisition is required, the allowable deviation of the chemical composition of Yunchtitanium shall comply with the provisions of GB/T3620.2.
Ak sa vyžaduje požiadavka, prípustná odchýlka chemického zloženia Yunchtitanium musí byť v súlade s ustanoveniami GB/ T3620.2.How to create purchase requisition in SAP using ME51N-[New SAP ERP].
Ako vytvoriť požiadavku na nákup v systéme SAP pomocou ME51N-[Nový jednoduchý ako možný ERP- Slovenský].A purchase requisition is used to centralize all requirements within an organization,
Požiadavka na nákup sa používa na centralizáciu všetkých 
