Examples of using Requisition in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay, your flight departs at 0200 hours, but your requisition has been refused.
temporary requisition of this flat for our necessary repairs.
Small vessels? It's the list of civilian boats for requisition.
Malih brodova? Spisak civilnih brodova za rekviriranje.I need your signature on this requisition form.- Hey, Sarge.
Hej, Sarge. Trebam svoj potpis na ovaj rekvizicije obliku.I'm sorry, BC. I gotta fill out a requisition for the big payout.
Oprosti, moram ispuniti zahtjev za veliku isplatu.
No names on the requisition.
We will land in Manila and you will requisition your own transportation to the island.
Mi ćemo sletjeti u Manili, a vi ćete rekvizicije vlastiti prijevoz na otok.About your requisition.
No names on the requisition. Spetsnaz.
Nema imena na zahtjevu. Spetsnaz.Get me that requisition for blankets, Radar.
Yes? About your requisition.
Da?-U vezi vašeg zahtjeva.No names Spetsnaz. on the requisition.
Nema imena na zahtjevu. Spetsnaz.Requisition or get liquors and items.
Rekvizicija ili dobiti likera i predmeta.You would better do something about the requisition foul-ups, Colonel.
Bolje da učinite nešto u vezi krivih zahtjeva, pukovniče.I will requisition a flight to the mainland. By tomorrow morning.
Yes, and this isn't a requisition.
Da, i ovo nije rekvizicija.I will requisition a flight to the mainland.
Zatražit ću let na kopno.Your total requisition for the past 12 months has been £124,563.
Requisition materials and products,
Trebovanje materijala i proizvoda,You couldn't get a paper clip with a requisition from the President.
