SQUABBLES in Norwegian translation

• krangling
• krangler
• squabbles
• kamper
• skabb

Examples of using Squabbles in English and their translations into Norwegian

never descend into squabbles and showdown.
aldri synke inn i kamper og showdown.

scandals and squabbles.
skandaler og skabb.

The news got us thinking of other fashion marriages that ended in acrimonious squabbles- or at least bargain bucket clear-outs.
Nyhetene fikk oss til å tenke på andre moteekvivalenter som endte i hånlige kamper- eller i hvert fall bargain bucket clear-outs.

Anatoly Mateshko maximally realistically recreated all worldly squabbles- sometimes comical,
Anatoly Mateshko reproduserte maksimalt realistisk alle verdslige skabbene- noen ganger komisk,

The jury is unaware of the squabbles among the defense team… and these conflicts have apparently not affected the way the defendant views his chances of acquittal.
Juryen vet ikke om kranglingen forsvarerne imellom, og konfliktene har tydeligvis ikke påvirket hvordan den tiltalte anser sine sjanser for frifinnelse.

what is going under, and maybe, if squabbles and disagreements do not lead to a logical solution of problems in the future,
hva er å gå under, og kanskje, hvis krangling og uenigheter ikke fører til en logisk løsning av problemer i fremtiden,

Lawyers get fat off the courtroom squabbles between tech giants,
Advokater som får fett av rettssalen krangling mellom tech gigantene,

which got bogged down in petty squabbles.
kjørte seg fast i smålige krangler.

who does not fit in European squabbles), when the Russians fought not for his,
ikke passer i de Europeiske krangling), da russerne kjempet ikke for hans,

Eternal scrapes and squabbles, bloody clashes
Evig skrubbsår og krangling, blodige sammenstøt

And said that speaking about the squabbles and scandals, attributing them to Gayvoronsky,
Og sa at den snakker om krangling og skandaler, tildele dem til å Gayvoronsky,

until 1917 was not going to get into political squabbles.
frem til 1917 var ikke kommer til å få til politisk krangling.

generally refraining from getting drawn into petty squabbles between competing frontier tyrants.
generelt avsto fra å la seg bli dratt inn småstridigheter til konkurrerende tyranner ved grensene.

Why do you think Wise and Matias Reyes had that squabble all those years ago?
Og Matias Reyes hadde den krangelen for årevis siden?

After the squabble, the soldier hit the debtor,
Etter kranglet slo soldaten skyldneren,

If you must squabble, do it in a place of less character.
Ma dere trette, gjør det et mindre ærverdig sted.

Searches related to define squabble.
Søk relatert til define: paradigm.

I didn't intend to start a squabble.
Jeg ville ikke starte en krangel.

All this for a family squabble.
Alt dette for en family sammenkomst.

In Book 4, while the Greeks and Trojans squabble over the duel's winner, Athena inspires the Trojan Pandarus to shoot Menelaus with his bow and arrow.
I bok 4 hvor grekerne og trojanerne krangler over hvem som vant duellen inspirerer gudinnen Athene den trojanske Pandaros til å drepe Menelaos med sin bue.