TO MAKE PROGRESS in Norwegian translation

• å gjøre fremskritt
• å gjøre fremgang
• å gjøre framskritt

Examples of using To make progress in English and their translations into Norwegian

It was also proving difficult to make progress in the negotiations on a Fissile Material Cut-off Treaty(FMCT).
Det var vanskelig å få fremgang i arbeidet med å fremforhandle en avtale om stans i produksjon av fissilt materiale(FMCT).

A number of investments are planned for this year to ensure Norway's second-largest ferry company continues to make progress.
I år gjennomføres en rekke satsninger som skal sikre fortsatt fremgang for Norges nest største fergerederi.

But this has also affected biodiversity so much that ecosystem's ability to make progress now threatened in the past.
Men dette har også påvirket det biologiske mangfoldet så mye at økosystemenes evne til å gjøre fremskritt nå truet fundamentalt.

therefore you must be consistent if you want to make progress with it.
du må være konsekvent hvis du vil gjøre fremgang med det.

An overall review of what has actually happened is important to make progress in reconciliation efforts.
En samlet gjennomgang av hva som faktisk har skjedd er viktig for å komme videre i forsoningsarbeidet.

gives people with autism the best chance to make progress.
gir mennesker med autisme den beste muligheten til å gjøre framskritt.

it may discourage you to make progress.
det kan ta motet fra deg til å gjøre fremskritt.

With every puzzle, our“Hint” button can teach you the techniques you need to make progress.
Med hvert brett du spiller vil«Hint»-knappen vår lære deg teknikkene du trenger for å bli bedre.

it needs to make progress in technological change.
må den gjøre fremskritt innen teknologisk forandring.

as soon as the woman began to make progress, it is often the marriage is coming apart at the seams.
så snart kvinnen begynte å gjøre fremskritt, er det ofte ekteskapet kommer fra hverandre i skjøtene.

performing as intensely as possible in order to make progress on your goals.
utføre så intensivt som mulig for å gjøre fremskritt på målene dine.

that we can't expect to make progress in our personal spiritual life without an offensive war against sin.
vi ikke kan forvente å gjøre fremgang i våre personlige åndelige liv uten en offensiv krigføring mot synden.

the Jordan meeting is a reminder that we should spare no effort to make progress on this issue for their sake.”.
er Jordan-møtet en påminnelse om at vi ikke bør spare noen krefter på å gjøre fremskritt i denne saken for deres skyld.”.

As a kid will get acquainted with the world, to make progress, and it will be proud of it,
Som et barn vil bli kjent med verden, for å gjøre fremskritt, og det vil være stolt av det,

In particular, we continue to make progress on our Chain of Custody target for 2015,
Spesielt fortsetter vi fremgangen for vårt mål om distribusjonskjede innen 2015, noe som vil garantere

you can eliminate potential complications& clearly tell you"To make progress in terms of attractiveness
du kan eliminere potensielle komplikasjoner og klart fortelle deg"For å gjøre fremgang når det gjelder attraktivitet

It is essential that we have transparency on the real emissions impacts of various renewable energy technologies if we are to make progress in reducing emissions,” she wrote in an email.
Det er viktig at vi har gjennomsiktighet på virkelige utslipp virkninger av ulike fornybare energiteknologier hvis vi skal gjøre fremgang i å redusere utslippene," skrev hun i en e-post.

results can be slow whenever the number of volunteers is either too small to make progress, or so large as to make consensus difficult.
så kan arbeidet imidlertid gå tregt når antallet frivillige enten er for lite til å få fremgang, eller så stort at konsensus blir vanskelig.

execution enormously improves the capacity to make progress.
gjennomføring forbedrer kapasiteten til å gjøre fremgang enormt.

makes a move and"> we are finally able to make progress as regards implementing the Minsk agreements,
vi til slutt kan gjøre noen framskritt for å iverksette Minsk-avtalen, så er det tenkelig