TO MAKE PROGRESS IN SPANISH TRANSLATION

• para avanzar
• para progresar
• para lograr progresos
• para lograr avances
• para realizar progresos
• para hacer progresos
• hacer avances
• para realizar avances
• de alcanzar progresos
• haciendo avances

Examples of using To make progress in English and their translations into Spanish

I assure the Assembly that we are determined to make progress in that regard.
Puedo asegurar a la Asamblea que estamos decididos a progresar en ese sentido.

Try to make progress.
Intenta algún progreso.

Eleanor Roosevelt once said that if we are determined to make progress, we should.
Eleanor Roosevelt dijo en una ocasión que si estamos decididos a progresar, debemos.

Assess the effectiveness of measures in order to make progress.
Evalúen la efectividad de las medidas a fin de lograr avances.

I really think I'm starting to make progress on this.
Creo que estoy empezando a progresar con esto.

Power Points are used to make progress towards certain Achievements, and also play a significant role in the base calculation for experience points earned during battles.
Los Puntos de Poder se utilizan para progresar hacia ciertos Logros, y también juegan un papel importante en el cálculo base de los puntos de experiencia obtenidos en batallas.

First question: Whether we are willing to work together to make progress towards a world free of nuclear weapons.
Primera pregunta: si estamos dispuestos a colaborar para lograr progresos hacia un mundo libre de armas nucleares.

Cultural diversity is a condition that cities have employed to make progress, in that it has forced groups of people with very differing qualities to cooperate.
La heterogeneidad cultural es un requisito que las ciudades han utilizado para progresar, en la medida que ha forzado la cooperación de grupos humanos con cualidades muy diferentes.

We shall have to focus our energies to make progress on many issues that are crucial for humanity.
Tendremos que concentrar nuestras energías para lograr avances en muchos temas que son cruciales para la humanidad.

To make progress in that country, so long ravaged by war
Para lograr progresos en ese país, asolado durante tanto tiempo por la guerra

A fun escape game where participants are challenged to a series of puzzles as a team to make progress through a maze.
Un divertido juego de escape donde los participantes son desafiados a una serie de acertijos en equipo para progresar a través de un laberinto.

Cape Verde was doing all in its power to make progress regarding the management of marine living resources.
Cabo Verde está haciendo cuanto está a su alcance para realizar progresos en el ámbito de la ordenación de los recursos marinos vivos.

To make progress on the enforcement issue required a particularly careful process of consensus building.
Para lograr avances en el tema del cumplimiento fue necesario un proceso particularmente cuidadoso de construcción de consensos.

is political will and determination to make progress on the range of major issues at hand
exista voluntad política y determinación para lograr progresos respecto de las distintas cuestiones importantes que se plantean

Ministerial Statement, 14 September 2003 All participants have worked hard and constructively to make progress as required under the Doha mandates.
Declaración Ministerial, 14 de septiembre de 2003 Todos los participantes han trabajado ardua y constructivamente para progresar como requieren los mandatos de Doha.

This session offers an opportunity to make progress in the fight against the illicit trade in small arms
Este período de sesiones ofrece una oportunidad para hacer progresos en la lucha contra el comercio ilícito de las armas pequeñas

I look forward to working with all Members to make progress on that issue as a means to ensure a brighter future for all.
Espero con interés trabajar con todos los Miembros para realizar progresos en esa materia como medio de asegurar un futuro mejor para todos.

It wished, based on the experience of the last two sessions, to make progress, narrow gaps,
Expresó que debería aprovecharse la experiencia de las últimas dos reuniones para lograr avances, reducir desequilibrios

This means that the seven days in Panama present an important opportunity to make progress and to work in a concerted manner in an environment where efforts can be concentrated.
Esto significa que los siete días en Panamá constituyen una importante ocasión para lograr progresos y trabajar de manera concertada en un entorno que permita concentrar los esfuerzos.

form partnerships to make progress.
generar alianzas para progresar.