UNSETTLED in Norwegian translation

• urolig
• uoppgjorte
• uavklart
• forstyrret
• uoppgjort
• urolige
• uavklarte
• rotløs

Examples of using Unsettled in English and their translations into Norwegian

Look, I just, I can't stand the idea that he's so unsettled.
Jeg holder bare ikke ut at han er så urolig.

This case unsettled Los Angeles from its very beginning, 13 months ago.
Saken har rystet Los Angeles i 13 måneder nå.

Wilderness areas in Finland are vast, unsettled areas traditionally used for hunting and fishing.
Ødemarksområder i Finland er vidstrakte, ubebodde områder som tradisjonelt brukes til jakt og fiske.

This had greatly unsettled the previous dealers.
Dette hadde stor forstyrrelse av de tidligere forhandlerne.

I guess killing all those Indians in war, It must have… Unsettled his mind.
Men da han drepte alle indianerne… mistet han forstanden.

Rose… You know that things have been a little unsettled for me lately.
Rose, du vet at det har vært litt vanskelig for meg i det siste.

Your heart is still unsettled.
Ditt hjerte er fortsatt i tvil.

you look pretty unsettled.
ser dere ganske urolige ut.

He's feeling… unsettled and stressed.
Han føler seg… utilpass og stresset.

Despite the strange events that had unsettled the village.
Trass i de merkelige hendelsene som hadde rystet bygda.

Here on earth, everything is changing and unsettled.
Her på jorden er alt vekslende og ustabilt.

I have electronically filed a lawsuit against Tiltware related to the unsettled player accounts.
Jeg har elektronisk anlagt en sak mot Tiltware knyttet til uroen spiller kontoer.

This rule applies to both settled and unsettled bets.
Denne regelen gjelder både avgjort og ubestemt spill.

Although Kit is happy for them, she feels unsettled and discontent.
Selv om Kit er glad for dem, føler hun seg ubeseiret og utilfreds.

That's why you're so unsettled.
Derfor er du så flakkende.

Large parts of Texas in 1860 was unsettled.
Store deler av Texas i 1860 var nybygger-land.

You seem unsettled.
Du virker usikker.

He's always been unsettled around you.
Han har alltid vært usikker i ditt nærvær.

perhaps a bit unsettled.
kanskje en smule ustadig.

Moving Toni into H3 has unsettled the women.
Tonis flytting har opprørt kvinnene.