VALUE SYSTEM in Norwegian translation

• verdisystem
• verdien systemet
• verdisystemet

Examples of using Value system in English and their translations into Norwegian

The value system of the bearer of such a name can never be clear and precise.
Systemet med verdier av transportøren av et slikt navn kan aldri være klart og presist.

session variable or value system, can also be processed.
sesjonsvariabel eller systemverdi, kan også behandles.

civil rights and undermines the value system upon which all our democracies is….
sivile rettigheter og undergraver det verdisystem som alle våre demokratier er basert….

liberal segment of Iranians whose value system allies with, really mirrors my own as a white MD/PhD.
liberale delen av Iranerne som har en verdi som system allierte med, virkelig speil min egen som en hvit MD/PhD.

To instill in our students a burning desire for knowledge and impeccable value system that shall direct them in charting their course towards successful career with clarity of thought and conviction;
Å innpode i våre studenter et brennende ønske om kunnskap og upåklagelig verdisystem som skal lede dem i å kartlegge sine kurs mot vellykket karriere med klarhet i tanke og overbevisning;

laying down in you a perception of yourself based on their value system.
legger i deg en oppfatning av deg selv basert på deres verdisystem.

changes in the value system, ideas about yourself and life.
endringer i verdisystemet, ideer om deg selv og livet.

feel, from a value system, a vision of service
føle, fra et verdisystem, en visjon om service

since coups in the value system cause social
siden kupp i verdisystemet fører til sosiale

New value system: The more interventionist US approach to the Middle East is accompanied by an attempt to change the value system in the region to bring it more in line with Western, democratic models.
Nytt verdisystem: Den mer intervensjonistiske, amerikanske tilnærmingen til Midtøsten ledsages av et forsøk på å endre verdisystemet i regionen for å bringe det mer i tråd med vestlige, demokratiske modeller.

If you do not react(in its value system) or show a weakness of character,
Hvis du ikke reagerer(i sitt system av verdier), eller vise svakhet av karakter,

the attempt to imagine the world in the value system of the liberal-idealist paradigm
forsøk å forestille seg verden i verdisystemet av den liberal-idealist paradigmet

second tier thinking based on the value systems they signify.
andre tier tenkning basert på verdi systemene de betegner.

The authors assume that approach fits well with the dialectic of knowledge and value systems that are enrolled in the school's mission.
Forfatterne antar at tilnærmingen passer godt med dialektikk kunnskap og verdi systemer som er registrert i skolens oppdrag.

We are dealing with a value system disorder.
Vi har å gjøre med et forstyrret verdisystem.

And how would you define Nira's values or his value system?
Hvordan vil dere definere Niras verdier eller verdisystem?

Dominate your NFL fantasy league using Draft Oracle's unique draft value system. 1.
Dominere din NFL fantasy league bruker Utkast Oracles unike utkast verdisystem. 1.

Hamsun was attracted to the culture of the Orient and its value system.
Hamsun var betatt av den orientalske kulturen og verdigrunnlaget.

Wheel balance of life, or value system. What is the wheel of life balance?
Hjulbalanse i livet, eller verdisystem. Hva er livets hjulbalanse?

commitment begins with the company's value system and a principled approach to doing business.
engasjement starter med selskapets verdisystem og en prinsipiell tilnærming til å drive forretninger.