VALUE SYSTEM in German translation

• Wertesystem
• Wertsystem
• Value System
• Werteordnung
• Werte-systems
• Wertvorstellungen
• Wertesystems
• Wertesysteme
• Wertesystemen
• Werte-system

Examples of using Value system in English and their translations into German

Cynicism, which undermines every value system, and authoritarian temptations are threatening freedom.
Zynismus, der jedes Wertesystem unterminiert, und autoritäre Versuchungen bedrohen die Freiheit.

A luxury brand offers an opportunity to showcase a lifestyle and a value system.
Eine Luxusmarke bietet die Möglichkeit, einen Lebensstil und ein Wertesystem zu präsentieren.

political and value system is necessary today.
grundlegender Wandel in Wirtschaft, Politik und Wertesystem nötig.

Digital value system for machines.
Digitales Wertesystem für Maschinen.

It must govern our whole value system, determine our priorities.
Sie muss unser ganzes Wertsystem regieren, das heißt unsere Prioritäten bestimmen.

It will consolidate its value system.
Seine Werteordnung wird sich festigen.

Their value system was instrumental in maintaining stability.
Ihr Wertesystem war instrumental für die Bewahrung der Stabilität.

And the need to also change our value system as well as our consumer behaviour.
Und der bedarf aber auch eines Wandels unseres Wertesystems sowie unseres Verbraucherverhaltens.

From the beginning, no single value system dominates this presentation.
Von Anfang an beherrscht kein einzelnes Wertsystem die Darstellung.

I am not talking about an European school or value system at all.
Damit meine ich gar nicht europäische Bildungs- oder gar Wertesysteme.

It's a value system disorder.
Es ist eine Störung des Wertesystems.

Brand partnerships: Value system has to be in line.
Partnerschaft mit einer Marke: Wertesystem muss zueinander passen.

Integrity- you should develop your personal value system.
Integrität- Sie sollten Ihr eigenes Wertesystem entwickeln.

What is the value system of education in Iran?
Was ist der Wert System der Ausbildung in Iran?

Democratic basic rights and the universal value system apply on the Asian continent as well.
Demokratische Grundrechte, das universelle Wertesystem gelten auch auf dem asiatischen Kontinent.

Jesus wanted to correct our human value system from the root up, and turn it upside down.
Jesus wollte unsere menschliche Wertvorstellungen von der Wurzel her korrigieren und umzustülpen.

Your value system is different,
Ihr habt ein anderes Wertesystem. Aber wenn andere nicht euer Wertesystem haben,

Sickened by the all-pervading fiction of the affluence of'Western' societies yet at the same time biased because myself living in their materialistic and power-oriented value system, I am here attempting,
Angewidert von der Lebenslüge des Wohlstands"westlicher" Gesellschaften, doch zugleich befangen und in deren materiell ausgerichteten und machtorientierten Werte-System lebend, versuche ich hier aufgrund eigener Lebens-Erfahrung und Leidensempfindung,

My value system changed.
Mein Wertesystem hat sich geändert.

We are dealing with a value system disorder.
Unser Wertesystem krankt daran.