VALUE SYSTEM in Swedish translation

• värdesystem
• värderingssystem
• värde system
• värdesystemet

Examples of using Value system in English and their translations into Swedish

The inclusion of social indicators such as working conditions at our suppliers' is what makes the Melitta value system so exceptional.
Införandet av sociala indikatorer såsom arbetsvillkor hos våra leverantörer är det som gör Melittas värdesystem så exceptionellt.

how they fit with your personal value system.
hur de passar med din personliga värdesystem.

In chess, the chess piece relative value system conventionally assigns a point value to each piece when assessing its relative strength in potential exchanges.
I schack är schackpjäsernas relativa värden ett system som tilldelar ett poängvärde för varje pjäs efter dess relativa styrka.

Hence, it is important which you remember the value system when it comes to betting blackjack.
Därför är det viktigt att du kommer ihåg det värdesystem när det gäller att spela blackjack.

the dead night watchman… figures largely in your value system.
den döde nattvakten… är viktig för din värdeskala.

has adopted the European Union's value system, which means that it should also respect the principles of the cultural and linguistic diversity of the Community.
har antagit Europeiska unionens värdesystem, vilket innebär att landet också måste respektera gemenskapens principer om kulturell och språklig mångfald.

I believe that the Charter of Fundamental Rights is a sine qua non for any community wishing to operate pursuant to the value system derived from respecting human dignity.
Jag anser att stadgan om de grundläggande rättigheterna är en nödvändig förutsättning för varje gemenskap som vill verka enligt ett värderingssystem som bygger på respekt för den mänskliga värdigheten.

which is a value system of exploitation of others all the way down the ladder to the people at the bottom;
som är ett värde system av exploatering av andra, hela vägen ner för stegen, till folket på botten;

Just as no one has the right to force anyone to adhere to a particular religion or value system, so also no one has the right to compel, in the name of freedom, anyone to remove symbols which are important for the whole of humanity.
Ingen har rätt att tvinga på någon annan en särskild religion eller ett särskilt system värderingar. Ingen har heller rätt att i frihetens namn framtvinga ett borttagande av symboler som är viktiga för hela mänskligheten.

The mission of WOSM is"to contribute to the education of young people, through a value system based on the Scout Promise
WOSM: s uttalade mål är att bidra till unga människors utbildning genom ett värdebaserat system grundat på Scoutlöftet

the attempt to imagine the world in the value system of the liberal-idealist paradigm
försök att föreställa sig världen i värde system av den liberala och idealistiska system

How about risks and possibilities in your value systems?
Hur är det med riskerna och möjligheterna i era värdesystem?

VMEMES should be seen as: a kind of valuing systems.
VMEMES bör ses som: en sorts typ av värderingssystem.

Best value systems available from Dell.
System med bästa värde från Dell.

We have created entire value systems and a physical reality to support the worth of self.
Vi har skapat hela värdesystem och en fysisk verklighet för att stödja ett värde av självet.

Part II explores Motivational Value Systems(MVS)- how the three primary motivations work together as a system when things are going well- and the seven different MVS types.
Del II beskriver Motiverande VärdeSystem(MVS)- hur de tre primära drivkrafterna jobbar tillsammans i ett system när allt går bra- och de sju olika MVS-typerna.

But ENFPs are always consistent in their value systems, which they will impress on their children above all else, along with a basic joy of living.
Men ENFPs är alltid konsekvent i sina värdesystem, som de kommer att imponera på sina barn över allt annat, tillsammans med en grundläggande livsglädje.

arts as well as ways of life, value systems, traditions and beliefs.
konst lika väl som levnadssätt, värdesystem, traditioner och trosuppfattningar.

Of course, democracy on the Indian sub-continent is rooted in specific traditions and value systems but it is democracy nonetheless.
Naturligtvis är demokratin på den indiska subkontinenten rotad i särskilda traditioner och värdesystem, men det är i alla fall frågan om demokrati.

changing value systems and a wider range of choice, the structure of rural areas is changing.
demografiska utvecklingen, ändrade värdesystem och större valmöjlighet förändras landsbygdens struktur.