WAS DEPLOYED in Norwegian translation

[wɒz di'ploid]
[wɒz di'ploid]
var utplassert
ble sendt ut
vært distribuert
er deployert
ble satt inn
er satt ut
ble deployert
be deployed

Examples of using Was deployed in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's widely accepted that Locky was deployed by the gang behind the notorious Dridex.
Det er allment akseptert at pane ble utplassert av gjengen bak den beryktede Dridex.
Serial production of the IL-96 aircraft was deployed at the Voronezh aircraft factory, in all, since its inception, 30 airbuses were manufactured.
Seriell produksjon av IL-96-flyet ble distribuert på fabrikken i Voronezh-flyet, i alt, siden starten ble det produsert 30 luftbusser.
One of the businesses of general dynamics land systems was deployed on the production line, the goal of which is restoration of the incoming equipment with parallel replacement of several systems.
En av de bedrifter av general dynamics land systems ble utplassert på samlebåndet, målet er restaurering av innkommende utstyr med parallell utskifting av flere systemer.
Org, a fix for a breakage for users of the widget function was deployed, you can also contact us directly
Org, en fix for brudd for brukere av widget funksjonen var utplassert, Du kan også kontakte oss direkte
In 2017, the company"b" was deployed to Iraq, where she was to participate in military operations against groups of terrorists.
I 2017, selskapet"B" ble distribuert til irak, hvor hun var til å delta i militære operasjoner mot grupper av terrorister.
We do not know where Daniel Miller was deployed, but we have talked to his father.
Vi vet ikke hvor Daniel Miller ble utplassert, men vi har snakket med faren.
In the end, the tower was deployed back and it seems to be the plan was to fire back-on-Board.
I slutten, tårnet var utplassert tilbake og det synes å være planen var å skyte tilbake-på-styret.
If an AD FS proxy was deployed, you have to also install the certificate on the default website of the AD FS proxy by using the certificate export
Hvis en AD FS-proxyen ble distribuert, må du også installere sertifikat på standard webområde for AD FS-proxy ved hjelp av sertifikatet eksport
When the UR5 was deployed to feed tubes into a mandrel tube bender, the RSS team was in for a surprise.
Da UR5 ble brukt til å mate rør inn i en spindelrørbøyer, fikk RSS-teamet seg en overraskelse.
in the polish city of wroclaw was deployed 500 troops from the U.S.
i den polske byen wroclaw ble utplassert 500 soldater fra USA
A joint task force from the U.S. Special Forces and U.S. Air Force was deployed so that we could do something about this issue in the Philippines.
En spesialenhet fra U.S. Special Forces og U.S. Air Force ble sendt ut, så vi kunne gjøre noe med dette problemet på Filippinene.
The whole time I was deployed, there was always the possibility of rocket attacks and mortar fire.
Hele den tiden jeg var utplassert var det alltid mulighet for rakett- og bombeangrep.
In soviet times, the latvian territory was deployed 12 ground and underground bases with strategic missiles.
I sovjet-tiden, den latviske territorium ble utplassert 12 bakken og underjordiske baser med strategiske raketter.
If the original client was deployed by using the. msi file,
Hvis den opprinnelige-klienten ble distribuert ved hjelp av MSI-filen,
If your instance was deployed for less than an hour
Hvis forekomsten har vært distribuert i under en time, eller i flere timer
But also, SOSUS was deployed also in other areas of the Pacific
Men også, sosus var utplassert også i andre deler av stillehavet
A Configuration Manager Current Branch client was deployed by using the Setup Windows and ConfigMgr task sequence step.
En klient for Konfigurasjonsbehandling gjeldende gren ble distribuert ved hjelp av installasjonsprogrammet for Windows og ConfigMgr aktivitet sekvens trinn.
Monti was deployed with his unit when they were attacked by a group of enemy insurgents.
Monti ble utplassert sammen med sin avdeling i Afghanistan da de ble angrepet av en større gruppe fiendtlige opprørere.
If your instance was deployed for less than an hour,
Hvis forekomsten har vært distribuert i under en time, eller i flere timer
Then a Horse-artillery battalion was deployed in the 1st and 2nd Horse-artillery divisions
Så en hest og artilleri bataljon er deployert i 1. Og 2. Hest og artilleri divisjoner
Results: 99, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian