Examples of using Was deployed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Following the withdrawal to Singapore the 8th Division was deployed to defend island's north-west coast.
Facing the major Russian offensive, the II Brigade of the Polish Legions was deployed out of Kostiuchnówka, at Gruziatyn and Hołzula.
לנוכח ההתקפה הרוסית הגדולה, הוצבה הבריגדה השנייה של הלגיונות הפולניים מתוך קוסטיוכנובקה, בגרוזיטין ובהולוזולה.Abigail was deployed on the evening of September 17, searching for 10 days.
אביגייל הוצבה בערב ה- 17/9 וסרקה את האתר למשך 10 ימים.The military was deployed and security was stepped up at the Colombo international airport.
The military was deployed and security was stepped up at Colombo's international airport.
כוחות צבא נפרסו ברחובות והאבטחה תוגברה בנמל התעופה הבינלאומי של קולומבו.Purple's WiFi and analytics solution was deployed by Vision-Inside AG using Zyxel hardware and the data is being used to improve visitor engagement and generate profit.
פתרון ה-WiFi ואנליטיקס של Purple נפרס על ידי Vision-Inside AG באמצעות חומרת Zyxel והמידע שנאסף משמש לשיפור התקשורת עם המבקר וליצירת רווחים.In January 2018, the researchers' new neural network model was deployed in production to answer queries from real live users.
בינואר 2018, מודל הרשת העצבית החדשה של החוקרים נפרס בהפקה כדי לענות על שאילתות ממשתמשים חיים אמיתיים.He survived the Holocaust, was deployed twice to Vietnam and was the top U.S. Army officer in Berlin at the end of the Cold War.
הוא שרד שלוש שנים בגטו, נשלח פעמיים לג'ונגלים במלחמת וייטנאם והיה קצין הצבא האמריקאי הבכיר ביותר בברלין בתום המלחמה הקרה.At the end of February and at the beginning of March the main fighting was deployed in the south-eastern sector of the front in the direction of Horadiz.
לקראת סוף פברואר ותחילת חודש מרץ, הלחימה העיקרית התפרסה בגיזרה הדרום מזרחית של החזית בכיוון של הוראדיז.Once DDT was deployed in a given area,
מעת שה-די.די.טי. פוזר בשטח מסויים,The Saudi daily Al-Watan also reported that Russian military police was deployed around the presidential palace and general staff headquarters.
גם היומון הסעודי אל-וטן דיווח על פריסה זאת של המשטרה הצבאית הרוסית בסביבת ארמון הנשיאות והמטה הכללי.Org, a fix for a breakage for users of the widget function was deployed, you can also contact us directly and we will help.
Org, לתקן עבור שבירה עבור משתמשים של הפונקציה יישומון היה לפרוס, אתה יכול גם לפנות אלינו ישירות ואנו נעזור.It was deployed in the Democratic Republic of Congo to monitor unrest, Al Jezeera used it to track violence in Gaza.
האירגון התמקם ברפובליקה הדמוקרתית של קונגו אל ג"זירה השתמשה בה לעקוב אחרי המהומות בעזה.Baker said the National Guard was deployed to numerous municipalities throughout eastern MA to help with rescue and evacuation efforts.
בייקר אמר שהמשמר הלאומי נשלח לכמה יישובים במזרח המדינה, כדי לסייע למאמצי החילוץ וההצלה.When my brother Pete was deployed, all I could think about was him returning home safe.
Baker said the National Guard was deployed to numerous municipalities throughout eastern Massachusetts to help with rescue and evacuation efforts.
בייקר אמר שהמשמר הלאומי נשלח לכמה יישובים במזרח המדינה, כדי לסייע למאמצי החילוץ וההצלה.The ambush that was deployed included forces in several locations on the road in which they were thrown at Israeli vehicles in recent weeks.
war effort moved east, towards Syria, part of the squadron was deployed in Mahanayim.
In 2016, ctOS 2.0, a modern operating network system, was deployed in several US cities to create a safer metropolis and improve its infrastructure.
בשנת 2016, ctOS 2 מערכת ההפעלה המתקדמת המתפעלת את תשתיות העיר, יושמה בכמה ערים בארה"ב בכדי ליצור מטרופולין בטוח ויעיל יותר.
