WERE UNABLE in Norwegian translation

• var ikke i stand
• ikke kunne
• ikke ble
• var ikke
• var ute av stand til å bli

Examples of using Were unable in English and their translations into Norwegian

Cermaq Norway is the fourth supplier, but they were unable to attend.
Cermaq Norway er den fjerde leverandøren, men de var forhindret fra å delta.

Medical staff immediately initiated lifesaving measures but were unable to resuscitate him.
Medisinsk personell startet gjenoppliving på stedet, men livet stod ikke til å redde.

But most of the existing ones were unable to find any deleted messages.
Men de fleste av de eksisterende var ikke i stand til å finne noen slettede meldinger.

HelloSkin's experts were unable to find clinical data on the use of Westlab Epsom Salt in people with psoriasis.
HelloSkins eksperter var ikke i stand til å finne klinisk data på effekten av Westlab Epsom salt til personer med psoriasis.

and the two sides were unable to agree a deal,
og de to lagene var ute av stand til å bli enige om en avtale,

HelloSkin's experts were unable to find clinical data on the benefits of Epaderm Ointment in people with atopic dermatitis.
HelloSkins eksperter var ikke i stand til å finne kliniske data på effekten av Westlab Epsom salt til personer med atopisk dermatitt.

and the two clubs were unable to agree a deal,
og de to lagene var ute av stand til å bli enige om en avtale,

The attachments were unable to accept this, so they felt uneasy
Bindingene var ikke i stand til å akseptere dette, så de følte seg usikre

Because of this, we(like many) were unable to open our door(on the 19th floor) without security.
På grunn av dette, vi(som mange) var ikke i stand til å åpne døren vår(på 19. etasje) uten sikkerhet.

no fan, and we were unable to open the windows due to construction outside.
ingen vifte, og vi var ikke i stand til å åpne vinduene på grunn av ombygging utenfor.

Ed to faith and they were unable to remove this doubt as long as.
Ed å tro, og de var ikke i stand til å fjerne denne tvilen så lenge.

The French were unable to match the financial spending
Den franske var ikke i stand til å matche den økonomiske utgifter

HelloSkin's experts were unable to find clinical data on benefits of Westlab Magnesium Flakes in psoriatic lesions.
HelloSkins eksperter var ikke i stand til å finne klinisk data på fordelene ved Westlabs magnesiumflak til psoriasislesjoner.

During the next three years, they were unable to overcome these limitations.
I løpet av de neste tre årene, var de ikke i stand til å overvinne disse begrensningene.

And I asked your disciples to drive it out and they were unable to.'.
Og jeg bad dine disipler drive den ut, og de var ikke i stand til det.

If you were unable to recover and see the data with the trial versions,
Hvis du ikke var i stand til å komme seg og se dataene med prøveversjoner,

If you were unable to recover and see the data with the trial versions,
Hvis du ikke var i stand til å komme seg og se dataene med prøveversjoner,

For those that were unable to give this time there will be another session in September.
For de som ikke var i stand til å gi denne gangen vil det være en annen økt i september.

Fixed an issue where GameRanger Clients were unable to create a new Home City during setup.
Fikset et problem der Game klienter ikke var i stand til å skape en ny hjemby under installasjonen.

You realize that you were unable to save that urgent document,
Du innser at du ikke var i stand til å redde det viktige dokumentet,