WERE UNABLE in Slovak translation

• boli schopní
• neboli schopní
• boli neschopní
• sme neboli schopní
• sme nemohli
• nedokázali
• neboli schopné
• sme nedokázali
• sa nepodarilo

Examples of using Were unable in English and their translations into Slovak

She paid the whole debt of charity at a time when all men were unable to pay or even to understand the greatness of their debt.
Ona zaplatila celú dlžobu lásky naraz, keď všetci ľudia boli neschopní zaplatiť ju, ba ani pochopiť veľkosť svojho dlhu.

He asked the size of the army but the men were unable to estimate its number,
Spýtal veľkosť armády, ale muži boli schopní odhadnúť jej číslo,

Thrills and SuperLenny are both excellent casinos and we were unable to find any major complaints relating to any of the casinos
Thrills a SuperLenny sú obe skvelé kasína a my sme neboli schopní nájsť veľké sťažnosti, týkajúce sa ktoréhokoľvek z kasín

She paid the whole debt of charity at a time when all men were unable to payor even to understand the greatness of their debt.
Ona zaplatila celú dlžobu lásky naraz, keď všetci ľudia boli neschopní zaplatiť ju, ba ani pochopiť veľkosť svojho dlhu.

Some of the physically weaker converts were unable to endure their prolonged punishment
Niektoré z fyzicky slabších konvertitov boli schopní znášať ich dlhšiemu trestu

CrazyBulk earned its respect by doing something other legal steroid manufacturers were unable to do.
CrazyBulk získal svoj rešpekt tým, že robí niečo, čo ostatní výrobcovia právne steroid boli schopní urobiť.

Do not try to sow the seeds in the garden with pogremka dug soil- they were unable to germinate.
Nesnažte sa živnú pôdu v záhrade s pogremka pôde vykopal- oni boli neschopní, aby vyklíčili.

This feature was not available at the time of the audit, and so we were unable to assess its usefulness.
Tento prvok nebol k dispozícii v čase auditu a preto sme nemohli posúdiť jeho užitočnosť.

Unfortunately, we were really disappointed that the front cigarette lighter was not working properly and thus we were unable to charge our gps.
Bohužiaľ sme boli naozaj sklamaní, že predný cigaretový zapaľovač nefungoval správne a preto sme neboli schopní načítať gps.

They told us our photos were lost and they were unable to retrieve them.
Povedali nám, že naše fotky boli stratené, a oni boli schopní ich získať.

has said that they were unable to immediately verify the report.
že správu sa jej nepodarilo bezprostredne overiť.

but dwarves were unable to cope with the task.
ale trpaslíci boli schopní vyrovnať sa s úlohou.

For example, it is often claimed that all Jews at Auschwitz who were unable to work were immediately killed.
Často sa napríklad tvrdilo, že všetci Židia v Osvienčime, ktorí boli neschopní práce, boli bezprostredne vraždení.

Whereas public institutions were unable or unwilling to conduct in-depth investigations into the information shared by the public prosecutors from other Member States regarding the cum-ex scandal;
Keďže verejné inštitúcie neboli schopné alebo ochotné dôkladne vyšetriť informácie poskytnuté prokurátormi z iných členských štátov v súvislosti so škandálom cum-ex;

so the leaders of the An-Nadir were unable to secure their full support.
tak predstavitelia An-Nadir boli schopní zabezpečiť ich plnú podporu.

Because of the traffic jam, many were unable to even leave their own lines;
V dôsledku dopravnej zápchy mnohé z nich dokonca neboli schopné ani opustiť svoje vlastné línie;

Its proximity to its planet is one of the reasons astronomers were unable to see the satellite until the late 19th century.
Jeho blízkosť k svojej planéte je jedným z dôvodov boli schopní vidieť satelit do storočia astronómovia.

For example, it is often claimed that all Jews at Auschwitz who were unable to work were immediately killed.
Mnoho židovských väzňov neschopných práce Často sa napríklad tvrdilo, že všetci Židia v Osvienčime, ktorí boli neschopní práce, boli bezprostredne vraždení.

If you currently suffer from ED then you have got to try these pills because many guys who were unable to get an erection are now finding that they can.
Ak ste v súčasnej dobe trpí ED potom musíš vyskúšať tieto tabletky, pretože mnoho ľudí, ktorí boli schopní dosiahnuť erekciu sú teraz zisťujú, že môžu.

Many[ICOs] seem like a cash grab from people who were unable to raise money from venture capitalists.
Mnohí[medzinárodná organizácia pre suroviny] zdať ako hotovostné uchopenie od ľudí, ktorí boli schopní získať peniaze z rizikového kapitálu.