BE NEEDED in Polish translation

• być potrzebne
• być konieczne
• potrzebować
• potrzeba
• być niezbędne
• być wymagane
• wymagać
• się przydać
• być potrzebna
• być konieczna
• być potrzebny
• będą potrzebne
• być konieczny
• konieczne będzie
• potrzebujemy

Examples of using Be needed in English and their translations into Polish

It means that more pills may be needed.
Oznacza to, że mogą być potrzebne dalsze pigułki.

For 3 AAA 1.5V batteries included- change may be needed.
Baterie AAA 1.5V mogą wymagać wymiany przed pierwszym użyciem.

It should not be needed, sir.
Nie powinna być potrzebna, proszę pana.

A dose correction can be needed after six months of treatment see section 4.4.
Po sześciu miesiącach leczenia może być konieczna korekta dawki patrz punkt 4.4.

A lower dose may be needed in patients who have severe kidney problems.
U pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek może być konieczne stosowanie niższych dawek leku.

They belong to those medicines that may be needed at any time.
Należą do tych leków, które mogą być potrzebne w każdej chwili.

You may be needed for more important fighting.
W ważniejszej walce. Możesz się przydać.

I might be needed.
Mogę być potrzebny.

A higher dose may be needed in children.
U dzieci może być konieczna wyższa dawka.

Your magic might be needed.
Twoja magia może być potrzebna.

For large dogs a combination of pipettes might be needed to achieve the correct dose.
W przypadku dużych psów do podania odpowiedniej dawki może być konieczne połączenie pipet.

urinary catheters may be needed.
cewników moczowych mogą być potrzebne.

No specialized equipment and tools will not be needed.
Nie będą potrzebne żadne specjalistyczne urządzenia i narzędzia.

What equipment might be needed, how to organize a team of workers?
Jaki sprzęt może być potrzebny, jak zorganizować zespół pracowników?

hospitalization may be needed.
może być potrzebna.

process explorer shouldn't be needed.
Process Explorer nie powinna być konieczna.

Member State concerned the changes that may be needed to its adjustment programme.
Członkowskim zmiany, które mogą być konieczne w programie dostosowawczym.

You might well be needed, Magne.
Możesz być potrzebny, Magne.

My pie plates, on the other hand… will not be needed.
Nie będą potrzebne. Moje patery do ciast, natomiast.

Rarely, a hospital stay may be needed.
Rzadko, pobytu w szpitalu, może być potrzebna.