BE NEEDED in Finnish translation

• tarvita
• olla tarpeen
• ovat välttämättömiä
• edellyttää
• olla tarpeellisia
• olla tarvetta
• tarvittaisi
• tarvitaan
• tarvittaisiin
• on tarpeen
• ovat tarpeen
• tarvitse
• olisi tarpeen
• on välttämätöntä

Examples of using Be needed in English and their translations into Finnish

Detailed weekly planning will be needed to find out specific menu items.
Yksityiskohtaiset viikossa suunnittelu on tarpeen selvittää valikon kohteita.

Why would Sabrina be needed in Hell?
Miksi Sabrinaa tarvitaan helvetissä?

This is what would also be needed to protect Europe's minorities.
Tätä tarvittaisiin myös Euroopan vähemmistöjen suojelemiseksi.

Additional surgeries may be needed.
Kirurgiset lisätoimenpiteet saattavat olla tarpeen.

Your services will no longer be needed.
Teidän palveluitanne ei tarvita enää.

Ten strokes won't be needed.
En tarvitse kymmentä iskua. Hoidan homman kolmella.

You may be needed for more important fighting.
Sinua tarvitaan tärkeämpiin taistoihin.

What sort of strategies will then be needed to achieve much more radical long-term objectives?
Millaisia strategioita tarvittaisiin siten paljon radikaalimpien pitkän aikavälin tavoitteiden saavuttamiseen?

Certain institutional changes will be needed to make decision-making within the EU more efficient.
Tietyt institutionaaliset muutokset unionin päätöksenteon tehostamiseksi ovat tarpeen.

training will also be needed.
myös koulutus on tarpeen.

A dose adjustment may be needed for these medicines.
Näiden lääkkeiden annosten sovittaminen saattaa olla tarpeen.

You won't be needed here.
Teitä ei tarvita täällä.

A similar evaluation would be needed with respect to Article 295 of the Treaty.
Vastaava arviointi olisi tarpeen myös perustamissopimuksen 295 artiklan osalta.

I did. And President Clinton… You won't be needed to report directly to President Bush.
Kyllä. Sinun ei tarvitse puhua suoraan presidentti Bushille. Ja presidentti Clinton.

However, legal measures will also be needed in individual countries.
Eri maissa tarvitaan kuitenkin myös lainsäädännöllisiä toimia.

showers will also be needed for obvious reasons.
wc ja suihkut ovat tarpeen ilmeisistä syistä.

I fail to see why any additional aid should be needed.
En ymmärrä, miksi tältä osin tarvittaisiin lisätukea.

A reduction of the Suboxone dose may be needed.
Suboxonen annoksen pienentäminen saattaa olla tarpeen.

You may be needed.
Teitä voidaan tarvita.

What level of interoperability would be needed to avoid fragmentation of the market?
Minkä tasoinen yhteentoimivuus olisi tarpeen, jotta vältettäisiin markkinoiden pirstaloituminen?