CHANGES SHOULD in Polish translation

• zmiany powinny
• zmian należy

Examples of using Changes should in English and their translations into Polish

This should be present in our history- the truth about these changes should be present in our educational activities, and it should be initiated by the European institutions.
Historyczna obecność, prawda o tych przemianach powinna być obecna w działalności edukacyjnej, powinna być inspirowana przez instytucje europejskie.

Such changes should be duly notified to all interested parties in good time,
Takie zmiany winny być prawidłowo notyfikowane wszystkim stronom w odpowiednim terminie,

the economy are burdened by the baggage of the communist era, which means that changes should be made differently to those in western countries.
gospodarka obciążone są bowiem bagażem czasów komunizmu, przez co przemian należy dokonywać w inny sposób, niż odbywa się to w państwach zachodnich.

No Drastic Changes Should you decide that you want newer
Brak drastycznych zmian Jeżeli zdecydujesz, że chcesz nowsze

The changes should help to facilitate access to the funds
Zmiany te powinny ułatwić dostęp do funduszy

increasing needs; whereas these changes should conform to agreed general principles;
wspomniane zmiany powinny być zgodne z przyjętymi zasadami ogólnymi;

This supports the view that changes should be targeted,
Potwierdza to tezę, że zmiany powinny być ukierunkowane,

Those changes should increase the usefulness of the educational materials for new users coming from Albania,
Wprowadzone zmiany powinny zwiększyć przydatność materiałów edukacyjnych zarówno dla nowych użytkowników pochodzących z Albanii,

To be viable, any changes should on the one hand respect current achievements
Wszelkie możliwe do przeprowadzenia zmiany winny z jednej strony uwzględniać aktualne osiągnięcia, a z drugiej zapewniać

in the light of experience on the other, changes should be made in these rules, in particular in
w świetle doświadczenia- z drugiej strony, należy zmienić te zasady, w szczególności w zakresie składu Komitetu

Anticipating change should include continuous up-skilling programmes for workers on the job.
Przewidywanie zmian powinno obejmować programy ustawicznego doskonalenia umiejętności dla pracowników w danym miejscu pracy.

This change should imply a strong involvement of public stakeholders at all levels.
Ta przemiana powinna odbywać się przy ścisłym współudziale zainteresowanych podmiotów publicznych na wszystkich szczeblach.

Change should occur through giving value to waste,
Zmiana powinna nastąpić poprzez nadanie odpadom wartości,

Moreover, any change should avoid increasing traders' administrative costs.
Ponadto jakiekolwiek zmiany nie powinny prowadzić do wzrostu kosztów administracyjnych podmiotów gospodarczych.

Change should also ebb and roof.
Zmiana powinna również odpływ i dach.

But this change should be considered.
Ale ta zmiana powinna zostać uznana.

What change should you give in gold coins- How much gold can you buy with your currency?
Jakie zmiany należy podać w złotych monet- Ile złota można kupić w walucie?

If an earlier change becomes necessary in individual cases, no change should be made before 48 hours have elapsed,
Jeśli w indywidualnych przypadkach konieczna jest wcześniejsza zmiana systemu, nie należy zmieniać go przed upływem 48 godzin, w przeciwnym wypadku może

Such a change should involve Europe
Jej zmiana powinna objąć Europę,

This change should facilitate the implementation of actions such as projects aimed at social inclusion
Ta zmiana powinna ułatwić realizację takich działań, jak projekty na rzecz integracji