COULD CONTINUE in Polish translation

• mógł kontynuować
• może nadal
• może być kontynuowana
• mogli kontynuować
• mogą nadal
• mógł nadal
• można było kontynuować

Examples of using Could continue in English and their translations into Polish

Macho Man online game Only Macho man Could continue to exist the deadly traps laid through the enemies.
Macho Man gra online Tylko Macho człowiek mógł nadal istnieć śmiercionośne pułapki określonych przez wrogów.

Researchers could continue to work on the basis of the information gathered,
Naukowcy mogli kontynuować pracę na podstawie zebranych informacji,

Patients receiving DMARDs, NSAIDS, or corticosteroids could continue them on stable doses.
Pacjenci otrzymujący leki przeciwreumatyczne modyfikujące przebieg choroby(DMARDs), niesteroidowe leki przeciwzapalne lub kortykosteroidy mogli kontynuować leczenie z zastosowaniem stałej dawki.

Giga hired more musicians in Amon 's absence so that the band could continue.
Giga zatrudnił więcej muzyków w zastępstwie Amon a, aby zespół mógł nadal funkcjonować.

Patients currently on methotrexate therapy(stable for 2 months) could continue at a stable dose of 25 mg/week methotrexate.
Pacjenci przyjmujący metotreksat(w stałych dawkach, przez okres co najmniej 2 miesięcy) mogli kontynuować terapię w stałych dawkach  25 mg metotreksatu na tydzień.

Consequently, international successions could continue to give rise to inconsistencies between national tax systems
W konsekwencji, sprawy spadkowe z elementem międzynarodowym nadal mogą powodować niespójności między krajowymi systemami podatkowymi,

How was it possible that Greece could continue its misreporting over such a long time span, including the moment
Jak było możliwe, że Grecja mogła nadal dostarczać błędne sprawozdania przez tak długi okres czasu,

In whole Europe trains had to stop at half distance or only could continue driving with reduced power,
W całej Europie pociągi musiały zatrzymywać się w połowie trasy lub mogły kontynuować jazdę ze zmniejszoną mocą,

I would prefer, if it no longer existed and these provisions could continue importing boats from all countries, so that they are also for other market available.
Wolałbym, jeśli już nie istniał, a przepisy te mogą kontynuować importowanie łodzie ze wszystkich krajów, tak, że są one dostępne dla dalszego obrotu.

Canada considered that the Union was still in breach of its WTO obligations and that therefore they could continue to apply sanctions.
Unia w dalszym ciągu narusza swoje zobowiązania w ramach WTO i że w związku z tym nadal mogą one stosować sankcje.

he informed flight director Gene Kranz that the landing could continue despite the alarms.
poinformował dyrektora lotu Gene Kranz, że lądowanie może być kontynuowane pomimo alarmów.

In practice, the president has complete discretion over which of the judges facing retirement could continue to serve.
W praktyce prezydent może swobodnie decydować o tym, który z sędziów czekających na emeryturę może kontynuować pracę.

Hutu militia thanks to the international money- passed without any rational management- could continue its policy of hatred.
Milicja Hutu dzięki- przekazywanym bez żadnego racjonalnego zarządzania- międzynarodowym pieniądzom mogła kontynuować realizowanie polityki nienawiści.

At first glance, that sounds like a good thing- everyone could continue as usual.
Na pierwszy rzut oka brzmi to jak dobra wiadomość, gdyż wszyscy mogą kontynuować prowadzenie działalności na starych zasadach.

The government felt it was important to make sure that Americans could continue to raise bees and sell the honey profitably.
Z zyskiem produkować i sprzedawać miód. Rząd uznał, że to ważne, aby pszczelarze mogli nadal.

The EU could continue to encourage Member States,
UE mogłaby w dalszym ciągu zachęcać państwa członkowskie,

Likewise local postal services could continue to be excluded,
Podobnie, lokalne usługi pocztowe mogłyby nadal być wyłączone przy założeniu,

Although each Member State could continue to have its own national system for highly skilled workers,
Choć każde państwo członkowskie mogłoby nadal posiadać własny krajowy system dla pracowników o wysokich umiejętnościach,

In this way, tax collection could continue to be predominantly a matter for States,
Tym samym pobór podatków nadal mógłby mieć zasadniczo państwowy charakter,

MS could continue to legislate nationally,
Państwa członkowskie mogłyby nadal stanowić przepisy krajowe,