ERODED in Polish translation

• erozji
• zniszczona
• zerodowany
• erodował
• podkopana
• erozje
• zniszczone
• erodującego

Examples of using Eroded in English and their translations into Polish

It consists of highly eroded Precambrian metamorphic rock.
Zbudowany jest z silnie zmetamorfizowanych skał prekambryjskich.

We remain silent while our coffers are emptied and our freedoms eroded.
Pozostając niewzruszeni, podczas gdy nasze skarbce są opróżniane, a wolność osłabiana.

has become the most eroded place on Earth.
stanął się najbardziej wyżartym miejscem dalej Ziemia.

usually more or less eroded.
często mniej lub bardziej zredukowane.

Under by tractors♪ eroded by wind or rain♪ compost of events♪.
Traktory ani nie pogrzebią inne wydarzenia… nie wywieje wiatr, nie za orzą.

What did you do when our values eroded?
A co pan robił, gdy nasze wartości zanikały?

In many regions soil is irreversibly eroded, or has a low content of organic matter.
W wielu regionach gleby ulegają nieodwracalnej erozji lub charakteryzują się niską zawartością materii organicznej.

Vertregt has been heavily eroded and reshaped by subsequent events,
Formacja jest mocno zniszczona i poszarpana przez późniejsze uderzenia,

They are rich in marly limestone materials eroded from the sierra and therefore have a high calcium carbonate content over 40.
Są one bogate w materiały wapieniowe pochodzące z erozji sierry, co daje wysoki poziom węglanu wapniowego powyżej 40.

The route initially starts off by crossing heavily eroded and boggy land towards a visible track through the shiny scree from where the ascent proper starts.
Trasa zaczyna się od przejścia przez silnie zerodowany i podmokły teren w kierunku widocznego szlaku wiodącego przez lśniące piargi, skąd zaczyna się właściwe wejście.

Natural capital is being eroded and the rising food
Kapitał naturalny ulega erozji, a rosnące ceny żywności

However, its power was eroded by the Dutch Civil War of 1567-1648,
Jednak jego moc zostala zniszczona przez holenderska wojne domowa w latach 1567-1648,

Sauropelta lived in wide floodplains around rivers that drained into the shallow inland sea to the north and east, carrying sediment eroded from the low mountains to the west.
Zauropelta zamieszkiwała szerokie równiny zalewowe usytuowane wokoło rzeki niosącej zerodowany materiał z niewysokich gór i uchodzącej do płytkiego śródlądowego morza leżącego na północy i wschodzie.

Keeping eroded, or ulcerated skin clean
Utrzymywanie erozji, lub owrzodzenie skóry w czystości

Elements slowly eroded the volcanic crust of its ceiling
Ząb czasu powoli erodował wulkaniczną skorupę

This sculptured spire is the remnant of a mountain, eroded from all sides by the ferocious elements.
Ta wyrzeźbiona iglica to pozostałość po górze, zniszczona z każdej strony przez ten brutalny żywioł.

Democracy is not therefore being eroded- as has just been said,
Demokracja zatem nie została podkopana- jak właśnie zostało powiedziane i co jest absolutnym nonsensem-

In salad, completely covered up and eroded by abrasion and vibration of a piece against each other in the truck on the track.
W Sałatka, całkowicie zakryte i erozji przez ścieranie i wstrząsy kawałek przed siebie w tiry na tory.

Badlands are landscapes that are intricately eroded, steeply sloped,
Krajobraz Badlands jest zawile zerodowany, o stromych stokach,

Rusty and eroded after long term use
Zardzewiałe i erozji po długim okresie użytkowania