MAKE PROGRESS in Polish translation

• poczynić postępy
• czynić postępy
• dokonać postępu
• robić postępy
• zrobić postęp
• uczynić postęp
• dokonywać postępów
• dokonać postępów

Examples of using Make progress in English and their translations into Polish

For their part, the Afghan Government must make progress against IMF benchmarks and other vital governance reforms.
Ze swojej strony rząd Afganistanu musi poczynić postępy na drodze do osiągnięcia poziomów odniesienia ustalonych przez MFW oraz realizacji innych koniecznych reform dotyczących rządzenia.

We can only make progress here if Parliament receives the information it has asked for- proper information, not fragments.
Możemy tu dokonać postępu tylko, jeśli Parlament otrzyma informacje, o które prosił- dokładną informację, a nie fragmenty.

Within the topic of innovation we must therefore focus on responding to significant social challenges, and make progress towards a European Research Area.
W obszarze innowacji musimy się więc skupiać na reagowaniu na istotne wyzwania społeczne i czynić postępy na drodze ku europejskiej przestrzeni badawczej.

must apply the existing'reception' and'procedure' directives as soon as possible, or make progress in implementing them.
gdzie to konieczne, jak najszybciej wdrożyć istniejące dyrektywy w sprawie"przyjmowania” i"procedur” lub poczynić postępy w ich wdrażaniu.

It will help you make progress in knowing about financial markets, controlling risks
Pomogą Ci one robić postępy w poszerzaniu swojej wiedzy na temat rynków finansowych,

The EU will cooperate with ENP countries to encourage and make progress on facilitating recognition of skills and qualifications.
UE będzie współpracować z państwami objętymi EPS, tak by zachęcać i czynić postępy w ułatwianiu uznawania umiejętności i kwalifikacji.

particular needs of Kosovo in order that it might make progress in the stabilisation and association process;
tak aby kraj ten mógł dokonać postępu w procesie stabilizacji i stowarzyszenia;

We really must make progress in preparing and adopting legal regulations on geological capture
Naprawdę musimy zrobić postęp w przygotowaniu i przyjęciu regulacji prawnych w sprawie geologicznego wychwytywania

That is the mark of a European Union that can act and make progress while taking account of freedoms
Jest to cecha Unii Europejskiej, która może działać i robić postępy przy jednoczesnym uwzględnieniu swobód

The Italian renewable energy industry is thanking me today that through Europe we can now also make progress with renewable energy in a country like Italy.
Włoski sektor energii odnawialnej dziękuje mi dzisiaj za to, że dzięki Europie możemy teraz dokonać postępu na polu energii odnawialnej także w takim kraju, jak Włochy.

you will not make progress.
nie będzie czynić postępy.

By progressive knowledge you can make progress, but unless you do not come to the point to understand what is God, then your knowledge is imperfect.
Dzięki wiedzy możecie uczynić postęp, lecz dopóki nie zrozumiecie, kim jest Bóg, to wasza wiedza jest niedoskonała.

stop the process of impoverishment and make progress with respect to ecologically sustainable economic activity.
zatrzymać proces ubożenia i zrobić postęp w obszarze ekologicznie zrównoważonej działalności gospodarczej.

special candy so you can knock down a lot of candy easily and make progress faster.
specjalny słodycze więc można zbić dużo cukierków łatwo i czynić postępy szybciej.

It is only when I separate myself from bad company that I can make progress in my Christian life!
Tylko przez oddzielenie się od złego towarzystwa mogę robić postępy w moim chrześcijańskim życiu!

The following processes should be killed off using the task manager to help make progress in your removal of antivir.
Następujące procesy powinny być zabijane za pomocą Menedżera zadań, aby pomóc dokonać postępu w telefonie usunięcie AntiVir.

I believe that we have to make progress in this area.
że musimy uczynić postęp w tej dziedzinie.

when you're incredibly focused, you will make progress on the important stuff.
kiedy jesteś bardzo skoncentrowana będzie czynić postępy na ważne rzeczy.

how you can make progress?
jak możesz robić postępy?

you will eventually make progress as all souls do.
ostatecznie będzie można dokonać postępu, ponieważ wszystkie dusze go robią.