TESTIMONIES in Polish translation

• świadectwa
• zeznania
• świadectwami
• świadectw
• zeznań
• świadectwo
• zeznaniach
• świadectwach
• zeznaniami
• świadectwem

Examples of using Testimonies in English and their translations into Polish

Furthermore, they sell a range of war books based on true testimonies.
Ponadto sprzedają szereg wojennych książek opartych na prawdziwych zeznaniach.

We heard testimonies from around the world.
Słyszeliśmy świadectwa pochodzące z całego świata.

Countless testimonies say so.
Niezliczne zeznania tak twierdzą.

But without testimonies there would be no history.
Ale bez świadectw nie byłoby historii.

And I spoke of thy testimonies before kings: and I was not ashamed.
Będę mówił o świadectwach twoich przed królmi, a nie będę zawstydzony.

They're destined to die for their testimonies.
Giną za swoje świadectwo.

Having heard the testimonies of everyone present.
Po wysłuchaniu wszystkich zeznań.

My objective in this hearing is to prove that they lied in their testimonies.
Że obie panie kłamały w swoich zeznaniach. Moim celem jest udowodnić.

While we taped our testimonies, César tested Henrique's principles.
Gdy my nagrywaliśmy świadectwa, César testował moralność Henrique.

Witness testimonies haven't been helpful either.
Zeznania świadków też na niewiele się zdały.

We do not have many testimonies or detailed accounts from his life.
Nie mamy wielu świadectw czy szczegółowychopi- sów z jego życia.

We have listened to several other testimonies.
Słyszeliśmy o niektórych innych świadectwach.

Family? Testimonies of priests?
Rodzina? Świadectwo kapłanów?

Produce displays for specific events, including testimonies or getaways.
Produkować wyświetlacze dla konkretnych wydarzeń, w tym zeznań lub wypady.

The prime minister duly reviewed all the women's testimonies.
Przejrzał świadectwa kobiet. Pan premier należycie.

Your friends' testimonies don't help as well.
Zeznania twoich przyjaciół wcale nam nie pomagają.

Yet do I not decline from thy testimonies.
Wszakże od świadectw twoich nie uchylam się.

You could clearly hear it in the many enthusiastic testimonies during the last meeting.
Wyraźnie było to słychać na ostatnim nabożeństwie w licznych świadectwach zachwyconych słuchaczy.

During the course of the conference, they have the opportunity to give their personal testimonies.
Podczas konferencji otrzymują możliwość, by złożyć swoje osobiste świadectwo.

In the trial of Lillian Luthor today. Powerful testimonies.
W procesie Lillian Luthor wysłuchano dziś mocnych zeznań.