Examples of using Testimonies in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Silence means consent, so… The testimonies of the businessmen don't make Robles look very good.
คำให้การของนักธุรกิจทำให้โรเบลสดูไม่ดีนักก็อย่างที่เขาว่ากันเงียบแปลว่ายอมรับฉะนั้นIf there are many testimonies, we can hear from morning till evening to present witnesses in the trial.
หากมีคำให้การเป็นจำนวนมากเราสามารถรับฟังตั้งแต่เช้าจรดเย็นที่จะนำเสนอพยานในการพิจารณาคดีYou can find on this page, various testimonies of our former students, maintaining completely integrated into business world.
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.
ข้าพระองค์รักษาข้อบังคับและบรรดาพระโอวาทของพระองค์เพราะทางทั้งสิ้นของข้าพระองค์อยู่ต่อเบื้องพระพักตร์พระองค์Patient testimonies testify that during the use of Advil, the development of negative reactions from the body, such as.
คำให้การของผู้ป่วยเป็นพยานว่าในระหว่างการใช้Advilการพัฒนาปฏิกิริยาเชิงลบจากร่างกายเช่นAs for the prophetic word, there are several testimonies from siblings, who have experienced the appeal, both in terms of war, where North Korea and Iran are involved.
ในฐานะที่เป็นคำพยากรณ์มีหลายประจักษ์พยานจากพี่น้องที่มีประสบการณ์การอุทธรณ์ทั้งในแง่ของสงครามที่เกาหลีเหนือและอิหร่านที่มีส่วนเกี่ยวข้องThe patient's testimonies indicate that it is easiest to swallow one teaspoon of herbal remedy an hour before meals.
คำให้การของผู้ป่วยแสดงให้เห็นว่าเป็นการง่ายที่สุดในการกลืนยาแก้ปวดหนึ่งช้อนโต๊ะหนึ่งชั่วโมงก่อนมื้ออาหารNumerous patient testimonies indicate that when Galstana is used in recommended dosage, no side effects are observed in the vast majority of cases.
คำให้การของผู้ป่วยจำนวนมากระบุว่าเมื่อใช้Galstanaในปริมาณที่แนะนำไม่พบผลข้างเคียงในกรณีส่วนใหญ่Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
ผู้ที่รักษาบรรดาพระโอวาทของพระองค์ก็เป็นสุขคือผู้ที่แสวงหาพระองค์ด้วยสุดใจThy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
บรรดาพระโอวาทของพระองค์ข้าพระองค์รับไว้เป็นมรดกเป็นนิตย์พระเจ้าข้าเป็นความชื่นบานแก่ใจข้าพระองค์Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
บรรดาพระโอวาทของพระองค์ข้าพระองค์รับไว้เป็นมรดกเป็นนิตย์พระเจ้าข้าเป็นความชื่นบานแก่ใจข้าพระองค์Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.
ข้าพระองค์ทราบนานแล้วจากบรรดาพระโอวาทของพระองค์ว่าพระองค์ทรงตั้งไว้เป็นนิตย์Without spoken and written testimonies, human beings could not pass on knowledge from one person to another.
โดยไม่มีหลักฐานที่เป็นข้อความหรือคำพูดมนุษย์ไม่สามารถถ่ายทอดความรู้จากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งHedgehog African, whose testimonies indicate that keeping them fairly easily and pleasantly, will become a favorite not only for children, but for the whole family.
เม่นแอฟริกันความคิดเห็นที่ระบุว่ามันค่อนข้างง่ายและน่ารื่นรมย์ในการรักษาพวกเขาจะกลายเป็นที่ชื่นชอบไม่เพียงแต่สำหรับเด็กแต่ยังสำหรับทั้งครอบครัวprovoked the most high God, and kept not his testimonies.
ยั่วพระเจ้าองค์สูงสุดมิได้รักษาบรรดาพระโอวาทของพระองค์He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
พระองค์ตรัสกับท่านที่ในเสาเมฆท่านทั้งปวงได้รักษาบรรดาพระโอวาทของพระองค์และที่พระองค์ประทานแก่ท่านAll the paths of Yahweh are loving kindness and truth to such as keep his covenant and his testimonies.
พระมรรคาทั้งสิ้นของพระเยโฮวาห์เป็นความเมตตาและความจริงแก่บรรดาผู้ที่รักษาพันธสัญญาและบรรดาพระโอวาทของพระองค์All the paths of Yahweh are loving kindness and truth to such as keep his covenant and his testimonies.
rebelled against the Most High God, and didn't keep his testimonies;
ยั่วพระเจ้าองค์สูงสุดมิได้รักษาบรรดาพระโอวาทของพระองค์Judge Nittaya Yaemsri arrived in the courtroom around 9.45 am, followed by Judge Kamphon Rungrat who was about five minutes late, nevertheless, he was the person who record testimonies made by all witnesses.
ผู้พิพากษานิตยาแย้มศรีขึ้นบัลลังก์เวลา9.45น.ตามด้วยผู้พิพากษากำพลรุ่งรัตน์ซึ่งมาช้ากว่าปกติประมาณ5นาทีอย่างไรก็ตามยังคงเป็นผู้ทำการบันทึกคำให้การของพยานทุกปาก
