TESTIMONIES IN SPANISH TRANSLATION

• testimonios
• declaraciones
• testimonio
• declaración

Examples of using Testimonies in English and their translations into Spanish

My soul keeps thy testimonies; I love them exceedingly.
Mi alma guarda tus dictámenes, mucho los amo.

Click on the arrows to see more testimonies. 0093 Sally-Ann USA 2003.
Presione las flechas para pasar al testimonio siguiente. 0093.

Other testimonies mention cases of girls aged between 10 and 12.
En otros testimonios se habla de niñas de 10 ó 12 años.

They want to gain testimonies of their truth.
Quieren obtener un testimonio de[su] veracidad.

Incline mine heart vnto thy testimonies, and not to couetousnesse.
Inclina mi corazón a Tus testimonios Y no a la ganancia deshonesta.

The four different testimonies complemented one another in their tenderness and humour.
Ha habido una gran complementariedad entre cuatro testimonios llenos de ternura y humor.

Testimonies received mentioned indiscriminate targeting of the Hazara community.
Según los testimonios, hubo ataques indiscriminados contra la comunidad Hazara.

Testimonies were heard from both prosecution
Se escucharon pruebas testificales del fiscal

What testimonies do we have left in the Museum of their lives?
Qué testigos nos quedan en el Museo de sus vidas?

Distribution of a video tape containing testimonies of female victims of human trafficking;
La distribución de un vídeo con testimonios de mujeres víctimas de la trata de personas;

Children's testimonies.
¡Los testimonio de los chicos!

we also gain testimonies because of what we do.
también obtenemos un testimonio debido a lo que hacemos.

I shall keep thy testimonies.
y guardaré tus dictámenes.

Incline my heart to your testimonies.
Inclina mi corazón hacia tus preceptos.

that they may know thy testimonies.
los que te temen, los que conocen tus dictámenes.

Behind these figures are some amazing testimonies.
Detrás de estas cifras hay algunos testimonies sorprendentes.

Click on contact to share your testimony with Jewish Testimonies.
Haga click en contacto para compartir su testimonio con Jewish Testimonies.

I turn my feet to your testimonies;
quiero volver mis pies a tus dictámenes.

The Convent of Sant Agustí is one of the testimonies of these transformations.
El Convento de San Agustín es uno de los testigos de estas transformaciones.

I have understood thy testimonies.
estoy atento a tus testimonios.