THE CODEX in Polish translation

• kodeks
• codex
• rękopis
• kodex
• przechowywany
• kodeksu
• kodeksem
• kodeksie
• codexu
• codeksu

Examples of using The codex in English and their translations into Polish

The text of the codex was later collated by Tischendorf and Tregelles.
Tekst uncjalnej części kodeksu skolacjonowali Tischendorf i Tregelles.

I am the codex now.
Jestem teraz Kodeksem.

I know that the codex leads to the window.
Wiem, że Kodeks prowadzi do witrażu.

That is, how can follow the Codex Calixtino?- What?
Da się w ogóle przestrzegać Codex Calixtinus?

Records in the codex end in the year 1229.
Zapiski w kodeksie kończą się na roku 1229.

According to the Codex Tchacos.
Według Kodeksu Tchacos.

Still working on the codex?
Nadal pracujesz nad kodeksem?

The Codex is Krypton's future.
Kodeks jest przyszłością Kryptona.

His Minnesang poems are recorded in the Codex Manesse.
Najstarsze zachowane zabytki spisane zostały w księdze Codex Cumanicus.

Without the Codex, there is no point evacuating.
Bez Codexu ewakuacja nie ma sensu.

The Codex of Paranor is here.
Kodeksie Paranor jest tutaj.

But according to the Codex, it lies concealed in a vault beneath our city.
Ale według Kodeksu, leży schowany w krypcie pod naszym miastem.

The box is still in St. Louis with the codex.
Skrzynka nadal jest razem z kodeksem w St. Louis.

Where is the Codex, KaI?
Gdzie jest Kodeks, Kal?

Known also as the Codex Orientales 4445, which Ch.
Palaeograficznie wykazuje prawie identyczne cechy jak Codex Orientales 4445.

The Codex is not here.
Codexu tu nie ma.

The definition used should be based on the Codex Alimentarius Committee definition.
Stosowana definicja powinna być oparta na definicji Komitetu Kodeksu Żywnościowego.

The Codex is Krypton's future.
Kodeks jest przysz³oœci¹ Kryptona.

Jor-el took the Codex.
Jor-El wziął Codex.

The codex contains a complete text of the four Gospels on folios 6v-288v, without any lacunae.
Zawiera pełny tekst czterech Ewangelii, bez żadnych luk, na kartach 6v-288v kodeksu.