WAR-TORN in Polish translation

• rozdartym wojną
• wojną
• rozdartych wojną
• rozdartej wojną
• rozdartego wojną
• wojnie

Examples of using War-torn in English and their translations into Polish

Think about the innocent civilians in those war-torn countries.
Pomyśl o niewinnych cywilach w krajach ogarniętych wojną.

We therefore know the potential of such courts to help war-torn regions by ending a climate of impunity
A zatem znany nam jest potencjał takich trybunałów w zakresie pomocy rozdartym wojną regionom poprzez zerwanie z atmosferą bezkarności

Geniune dog fighting over war-torn Europe in this 3D flight- sim game set on world war 1. Featuring real biplane designs used by french and german forces.
Realistyczne walki psów nad wojną Europie w tym 3D lotu- SIM zestawu gier na prawdziwe wojny światowej 1. Featuring dwupłatowiec wzorów wykorzystywanych przez francuskich i ni.

Your conflict begins in a war-torn country where you have been sent to fight a vicious rebel faction, the Promise Hand.
Twój konflikt rozpoczyna się w rozdartym wojną kraju, w którym zostały wysłane do walki frakcji rebeliantów błędne, obietnicy ręką.

mission in this fast-paced, side-scrolling action RPG is to embark on a heroic journey to restore peace in a war-torn continent with the legendary hero Styrr.
przewijanie strony akcji RPG jest wyruszają na heroiczną podróż do przywrócenia pokoju na kontynencie, który wojną z legendarnego bohatera Styrr.

Of thousands of innocent civilians… in war-torn regions of the former Yugoslavia.
Dawnej Jugosławji. niewinnych cywilów… W rozdartych wojną regionach Lladoslav Miriskovic Gwałty

With Fire& Sword is a brand new stand-alone expansion pack experience set in the war-torn lands of 17th Century Eastern Europe.
Ogniem i Mieczem to nowy samodzielny doświadczeniem Dodatek ustawić na ziemiach wojną z 17th Century Europie Wschodniej.

Caught between two rival factions in war-torn Africa, you are sent to take out"The Jackal",
Złapany pomiędzy dwoma rywalizującymi frakcjami w rozdartej wojną Afryce, zostanie wysłany do wykupienia\"The Jackal\",

The only crime committed by these people is to have been born in poor or war-torn countries;
Jedynym przestępstwem, jakiego dopuścili się ci ludzie, jest to, że urodzili się w krajach cierpiących nędzę lub rozdartych wojną.

from the initial vocation of healing a war-torn continent to the building of the internal market
począwszy od ogłoszenia uzdrowienia rozdartego wojną kontynentu, po stworzenie rynku wewnętrznego,

Darksiders III- Bring balance to a war-torn Earth as Fury-the most volatile of the Four Horsemen of the Apocalypse-hunts down the Seven Deadly Sins.
Darksiders III- Przywróć równowagę na rozdartej wojną Ziemi, podczas gdy Furia- najbardziej nieobliczalny z czterech jeźdźców apokalipsy- poluje na siedem grzechów śmiertelnych.

widespread growth was even observed in many of the war-torn cities of Europe.
na szeroką skalę wzrost został nawet zaobserwowany w wielu rozdartych wojną miastach Europy.

American soldiers were dying at an ungodly rate in a war-torn Europe while at home,
Amerykańcy żołnierze umierali na wojnie w Europie w bezbożnym tempie, podczas gdy w kraju im

If today we complain when hundreds of thousands of refugees fleeing war-torn country, imagine then when 120 million people need to move.
Jeżeli dzisiaj narzekamy, gdy setki tysięcy uchodźców uciekających rozdartego wojną kraju, wyobraź sobie wtedy, gdy 120 milionów ludzi trzeba przenieść.

To fight for the release of a man who has been wrongfully accused. A famous American mayor comes to small war-torn Kasnia.
Znany amerykański burmistrz przyjeżdża do małej, rozdartej wojną Kasnii, by walczyć o uwolnienie człowieka, który został bezkarnie oskarżony.

Explore a vast, war-torn world, create
Przeglądaj ogromną, rozdartego wojną świata, tworzyć

American soldiers were dying at an ungodly rate in a war-torn Europe while at home,
W Europie pogrążonej w wojnie, atakował całe rodziny. a w Ameryce śmiertelny

A famous American mayor comes to small war-torn Kasnia, to fight for the release of a man who has been wrongfully accused.
Do małej, rozdartej wojną Kasnii, który został bezkarnie oskarżony. Znany amerykański burmistrz przyjeżdża by walczyć o uwolnienie człowieka.

dehumanized, war-torn world where the power
zdehumanizowany, rozdarty wojnami świat, gdzie siłę

Growing up as a child in war-torn Europe shaped much of his world-view, Simic states.
Jak mówi sam Simic, dorastanie jako dziecko w Europie rozproszonej przez wojnę bardzo ukształtowało jego światopogląd.