WAR-TORN in Swedish translation

• krigshärjade
• krigsdrabbade
• krigets
• krigshärjat
• det krigsfördärvade
• ett krigshärjat
• ettsönderrivet

Examples of using War-torn in English and their translations into Swedish

Noah said our planet was war-torn.
Noah sa att vår planet var krigshärjad.

I'm talking in war-torn countries.
Jag pratar om krigsfördärvade länder.

Many(51,338) came from war-torn Syria.
Många(51 338) kom från det krigshärjade Syrien.

You can be rescuing hostages in a war-torn city.
Du kan frita gisslan i en krigshärjad stad.

The majority(51 338) came from war-torn Syria.
Majoriteten(51 338) kom från det krigshärjade Syrien.

Fight Sky Net in LA and in the war-torn future.
Slåss mot Sky Net i Los Angeles och i en krigshärjad framtid.

MQ helps to rebuild society in war-torn Kosovo.
Kvinnoorganisationen MQ till att återskapa samhällets funktioner i det krigsdrabbade Kosovo.

protects life in a war-torn world.
värnar om livet i en krigshärjad värld.

People from war-torn countries mixed with people who wanted to leave their countries for economic reasons.
Människor från krigshärjade länder blandas med människor som velat lämna sina länder av ekonomiska skäl.

We therefore know the potential of such courts to help war-torn regions by ending a climate of impunity and moving on.
Vi vet därför hur sådana domstolar kan hjälpa krigsdrabbade regioner att gå vidare genom att få ett stopp på ett rådande klimat av straffrihet.

In order to save her war-torn world forced Caesar to struggle against both enemies and allies.
För att rädda sin krigshärjade värld tvingas Caesar kämpa mot både fiender och allierade.

From war-torn Syria, we publish three new poems and a lengthy analysis by one of today's most important Arabic-speaking poets, Faraj Bayrakdar.
Från krigets Syrien publicerar vi tre helt nyskrivna dikter- tillsammans med en längre analys av en av dagens främsta arabiskspråkiga poeter, Faraj Bayrakdar.

The world forgot the gods and the Titans war-torn world where the threat comes from the ground.
Världen glömde gudarna och Titans krigshärjade värld där hotet kommer från jorden.

Yugoslavia and other war-torn countries in the Balkans have been sorely tried,
Jugoslavien och övriga krigsdrabbade länder på Balkan har utsatts för svåra prövningar med tragiska

The study found that living in a war-torn country during World War II was consistently associated with having poorer health later in life.
Studien grundar att bo i ettsönderrivet land under Världen Kriga II var konsekvent tillhörande med att ha mer fattig vård- mer sistnämnd i liv.

He is a child in war-torn Yemen, and every night he experiences it all, over and over again.
Han är ett barn i krigshärjade Jemen, och varje natt upplever han allt på nytt igen.

In connection with an unprecedented influx of refugees from war-torn countries around the world in autumn 2015,
I och med en stor flyktingström från krigsdrabbade länder runt om i världen under hösten 2015, förändrades samtalet

about a young girl who in the midst of war-torn Syria finds a gold necklace.
en liten flicka som mitt i krigets Syrien hittar ett guldhalsband.

You will draw war-torn land, the windswept archipelago harsh Skellig
Du kommer att dra krigshärjade land, de vindpinade skärgård hårda Skellig

In war-torn areas, girls are forced to marry soldiers in order for the rest of their fam ily to be protected.
I krigsdrabbade områden tvingas flickor gifta sig med soldater för att resten av familjen ska få skydd.