WERE COMPARABLE in Polish translation

• były porównywalne
• były zbliżone
• były podobne
• była porównywalna
• był porównywalny
• było porównywalne

Examples of using Were comparable in English and their translations into Polish

third dose of Prevenar 13, immune responses were comparable or higher than those after the first dose.
trzeciej dawce produktu Prevenar 13 odpowiedź immunologiczna była porównywalna z odpowiedzią po pierwszej dawce lub od niej wyższa.

While exposure eliciting these changes were comparable to or below human clinical exposure,
O ile stopień narażenia powodującego te zmiany był porównywalny do narażenia występującego klinicznie u człowieka

The responses to all three TIV antigens were comparable when TIV was given alone or concomitantly with Prevenar 13.
Odpowiedź na wszystkie trzy antygeny TIV była porównywalna w przypadku kiedy szczepionka TIV była podana osobno, jak i równocześnie ze szczepionką.

The pharmacokinetics of TMZ were comparable in patients with normal hepatic function
Farmakokinetyka temozolomidu była porównywalna u pacjentów z prawidłową czynnością wątroby

upper arm were comparable.
poziom ekspozycji był porównywalny.

The safety results in this subgroup of patients undergoing PCI were comparable to the overall safety results.
Bezpieczeństwo w podgrupie pacjentów po PCI było porównywalne do ogólnego bezpieczeństwa stosowania.

three-dose infant primary series were comparable for all 13 vaccine serotypes.
uzupełniającej po dwudawkowym i trójdawkowym schemacie szczepienia była porównywalna dla wszystkich 13 serotypów.

ECG parameters including QTc were comparable to ondansetron and dolasetron in CINV clinical studies.
parametry EKG w tym QTc, był porównywalny w badaniach klinicznych CINV do ondansetronu i dolasetronu.

Frequency and duration of vaccine virus shedding in these immunocompromised children and adolescents were comparable to that seen in healthy children and adolescents.
Częstość i czas trwania wydalania wirusa zawartego w szczepionce w tej grupie dzieci i młodzieży z obniżoną odpornością była porównywalna z częstością obserwowaną w grupie zdrowych dzieci i młodzieży.

the pooled atrial fibrillation incidences were comparable between Aclasta(2.6%) and placebo 2.1.
całkowita częstość występowania migotania przedsionków była porównywalna dla produktu Aclasta(2,6%) i placebo 2, 1.

the pooled atrial fibrillation incidences were comparable between zoledronic acid(2.6%)
całkowita częstość występowania migotania przedsionków była porównywalna dla kwasu zoledronowego(2,6%)

serious adverse reactions were comparable between the two groups.
poważne działania niepożądane, była porównywalna pomiędzy obiema grupami.

caesarean section and breech delivery were comparable between the control and treatment groups.
porodów pośladkowych w grupie leczonej była porównywalna z grupą kontrolną.

The leg proportions of the smaller individuals were comparable to those of ornithomimids, which were probably among the fastest dinosaurs.
Proporcje nóg u mniejszych osobników są porównywalne z tymi u ornitomimozaurów, które były prawdopodobnie najszybszymi dinozaurami.

production process in Brazil were comparable to the ones in Russia.
proces produkcyjny w Brazylii są porównywalne z Rosją.

In the osteoporosis trials(PFT, HORIZON- Recurrent Fracture Trial[RFT]) the pooled atrial fibrillation incidences were comparable between Aclasta(2.6%) and placebo 2.1.
Recurrent Fracture Trial[RFT] całkowita częstość występowania migotania przedsionków była porównywalna dla produktu Aclasta(2, 6%) i placebo 2, 1.

Efficacy and safety were comparable in elderly patients who did not suffer from other cardiovascular diseases and younger patients.
MULTAQ wykazywał porównywalną skuteczność i bezpieczeństwo u osób młodszych i osób w podeszłym wieku bez innych chorób sercowo-naczyniowych.

The pharmacokinetic parameters were comparable between paediatric patients below 6 years of age
Uzyskano porównywalne parametry farmakokinetyczne u dzieci w wieku poniżej 6 lat

These were comparable between groups, and the difference between groups did not exceed≥2% incidence for the ZALTRAP/FOLFIRI regimen.
Były one porównywalne w obu grupach, a różnica między grupami nie przekraczała ≥2% częstości występowania dla schematu ZALTRAP/FOLFIRI.

He found that the rates were comparable in Canada and the USA;
Zauważył, iż stosunki byly porównywalne w Kanadzie i USA,