MORE SUBTLE in Portuguese translation

• mais sutil
• mais subtil
• mais discretos
• cada vez mais sutis
• mais subtle
• mais delicados
• mais sutis
• mais subtis
• mais súbtil
• mais suaves
• more subtle

Examples of using More subtle in English and their translations into Portuguese

It is governed by the more subtle elements, space and air.
Ela é governada pelos elementos mais sutis, espaço e ar.

Some more subtle than others.
Umas mais subtis que outras.

Bit more subtle.
Um pouco mais subtil.

The issue of data quality can be more subtle.
A questão da qualidade dos dados pode ser mais sutil.

I have more subtle means of persuasion.
Tenho meios de persuasão mais subtis.

Today, things are a lot more subtle.
Hoje, as coisas são muito mais sutis.

It could be a little more subtle.
Podia ser um pouco mais subtil.

He used to be more subtle.
Estava acostumado a ser mais sutil.

Today, things are a lot more subtle.
Hoje, as coisas são muito mais subtis.

Ethical issues in PHC tend to be more subtle.
As questões éticas nos cuidados primários tendem a ser mais sutis.

Me? I prefer a more subtle approach.
Eu prefiro uma abordagem mais subtil.

But you got to be much more subtle.
Mas voce tem que ser muito mais sutil.

His sign's more subtle.
As pistas dele são mais subtis.

observant attentive to more subtle expressions of nature, chose….
observadora atenta às expressões mais sutis da natureza, optou….

the peril is more subtle.
o perigo é mais subtil.

A car that seems more subtle tactile-feedback.
Num carro esse retorno tátil parece ser mais sutil.

You see, in our natural state, we exist as more subtle bodies.
Verá, que no nosso estado natural existimos em corpos mais subtis.

bringing memories of more subtle levels.
trazendo memórias de níveis mais sutis.

It was all more subtle.
Era tudo mais subtil.

The non-revealing form is more subtle.
A forma não reveladora é mais sutil.