MULTITUDES in Portuguese translation

• multidões
• multitudes
• multidoes
• multidão
• multitude
• multidãµes

Examples of using Multitudes in English and their translations into Portuguese

In trigonometry one can derive multitudes of formulas identities.
No trigonometry um pode derivar multidões de fórmulas identidades.

great multitudes followed him.
seguiu-o uma grande multidão.

His temptations are leading multitudes to ruin.
Suas tentações estão levando multidões à ruína.

That is what Jesus was teaching to the multitudes.
Isso é o que Jesus estava ensinando às multidões.

Each of us are filled with multitudes of thoughts.
Cada um de nós são preenchidos com multidões de pensamentos.

This ideology can be deceiving multitudes of individuals.
Essa ideologia pode iludir multidões de indivíduos.

And Judas missed the stimulus of the multitudes.
E Judas sentia falta do estímulo das multidões.

Now, multitudes of American families are feeling a rush of relief.
Agora, uma multidão de famílias americanas sente uma onda de alívio.

For the countless Jewish multitudes,'there was, of course, another way out.
Para as inúmeras multidões judaicas,"Havia, claro, uma outra saída.

Vast multitudes of fish, some of which may still swim beneath these seas.
Uma imensa variedade de peixes, alguns dos quais podem ainda nadar sob estes mares.

Your majesty, multitudes are dying around us.
Majestade, morrem milhares à nossa volta.

Great multitudes followed him, and he healed them there.
E seguiram-no grandes multidões, e curou-os ali.

Let the multitudes buy food in the villages.
Despede esta gente para que comprem víveres na aldeia.

Friendly lights illuminating multitudes, pray for us!
Luzes amigas a iluminar as multidões, rogai por nós!

It was not multitudes or majorities that were on the side of right.
Não eram as multidões, ou a maioria, os que se encontravam do lado direito.

Yet it happens to multitudes today, as it did then.
Ainda hoje acontece a multidões como então.

All the multitudes were amazed,
Todo o povo ficou atônito

Multitudes leave to institutions
Muitos deixam às instituições

Multitudes had sometimes been a great trial to the steward of the twelve.
As multidões, algumas vezes, haviam sido uma grande provação para o administrador dos doze.

Multitudes of biblical passages could be cited concerning these two aspects of the future.
Muitas passagens bíblicas poderiam ser citadas sobre esses dois aspectos do futuro.