MULTITUDES in Italian translation

• moltitudini
• folle
• turbe
• moltissimi
• gran numero
• miriade
• molteplicità
• moltitudine
• folla
• molti
• moltissime

Examples of using Multitudes in English and their translations into Italian

Now great multitudes were going with him.
Or molta gente andava con lui;

Multitudes of Jewish converts found a way to avoid the offense of the Cross.
Moltitudini di ebrei convertiti trovarono una scappatoia per evitare lo scandalo della croce.

Multitudes of the faithful turn to him confidently in the most difficult situations.
Tanti fedeli a lui ricorrono fiduciosi nelle situazioni più difficili.

Multitudes both of men and women were added to the Christian community.
Entrambe le moltitudini di uomini e donne sono stati aggiunti alla comunità cristiana.

Right now, multitudes in America are turning to the occult.
Proprio adesso molta gente in America si sta volgendo all'occultismo.

And he commanded the multitudes to sit down upon the ground.
Dopo aver ordinato alla folla di sedersi per terra.

To multitudes of strangers, innocents around the globe,
A una moltitudine di estranei, innocenti di tutto il mondo,

He healed the multitudes without medicine and made no charge for His service.
Egli ha guarito la gente senza medicine nè ha preso soldi per i Suoi servigi.

There are multitudes and multitudes of men in this valley of decision.
Vi sono schiere e schiere di esseri umani in questa valle della decisione.

Those multitudes presently began to agitate for another miracle.
Ben presto le folle cominciarono ad agitarsi chiedendo un altro miracolo.

Multitudes had sometimes been a great trial to the steward of the twelve.
Le moltitudini erano state talvolta una grande prova per l'intendente dei dodici.

By the end of January the Sabbath-afternoon multitudes numbered almost three thousand.
Alla fine di gennaio le moltitudini del sabato pomeriggio contavano quasi tremila persone.

I contain multitudes more than I ever thought or knew.
Contengo un'infinità in più di quanto pensassi o conoscessi.

Than I ever thought or knew. I contain multitudes more.
Contengo un'infinità in più di quanto pensassi o conoscessi.

The East, its poor and desperate multitudes.
L'East End, una zona povera e piena di moltitudini disperate.

You should be singing Pagliacci for multitudes.
Dovresti cantare"I pagliacci" per la folla.

And all the heavens of chaos became full of their multitudes.
E tutti i cieli del Caos divennero pieni del loro numero”.

I do have a sort of loathe for multitudes.
ho una sorta di avversione per le moltitudini.

The value map would show existing and potential linkages between the multitudes of players.
Tale mappa dovrebbe mostrare i collegamenti esistenti o potenziali tra i vari soggetti coinvolti.

You should be… you should be singing Pagliacci for multitudes.
Dovresti cantare"I pagliacci" per la folla.