SAME TREE in Portuguese translation

• mesma árvore
• mesma planta

Examples of using Same tree in English and their translations into Portuguese

They feed in the same trees used by native parrots.
Alimentam-se nas mesmas árvores dos papagaios nativos.

The same night that pales the same trees.
A mesma noite faz brancas as mesmas árvores.

All the apartments have the same trees on their terrace except for that one.
Todos os apartamentos têm as mesmas plantas nas varandas, menos naquela.

The group tends to sleep in the same trees every night for months at a time,
O grupo tende a dormir na mesma árvore toda noite por meses,

I want to see more than the same trees, the same hills, a face that isn't yours.
Quero ver mais do que as mesmas árvores, os mesmos montes, uma cara que não a tua.

All over these hills the same trees come to life,
Toda sobre estes montes as mesmas árvores vêm à vida,

And if you look the same trees at dawn, by 5 o'clock,
E se você olhar as mesmas árvores após as cinco da matina, pensará

If exactly the same trees were set side by side it should be visible to most where the difference is.
Se as mesmas árvores fossem postas lado-a-lado seria possível que a maioria visse onde estão as diferenças.

of a repetition of the sampling the same trees shall be used.
no caso de uma repetição da amostragem, ser utilizadas as mesmas árvores.

The preservation of trees today will never guarantee that these same trees will be seen by our grandchildren.
A preservação de certas árvores hoje nunca irá garantir que essas mesmas árvores serão vistas por"nossos netos.

human activity cutting down the same trees or setting fire to the forest.
a ação do homem derrubando essas mesmas árvores ou ateando fogo à mata.

volume figures or the same trees and flower bouquets.
números de volume ou as mesmas árvores e buquês de flor.

making do with the same sky, the same trees, the same rocks,
apresentando o mesmo céu, as mesmas árvores, os mesmos rochedos, sem preocupar-se das latitudes,

It's the same tree.
É a mesma árvore.

Is he still at that same tree?
Ele ainda está na mesma árvore?

We could read under the same tree.
Até podia ser na mesma árvore.

The same tree that you carved your initials in.
Na mesma árvore onde marcou as suas iniciais.

And leaves from the same tree will do for bedding.
E as folhas da mesma árvore servem para a cama.

A fool sees not the same tree that a wise man sees.
Um tolo não vê a mesma árvore que um sábio vê.

The Agency was barking up the same tree you were.
A Agência tinha as mesmas pistas que tu.