Examples of using Same tree in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Did you know that both green and black olives come from the same tree?
Zelené aj čierne olivy sú z toho istého stromu.Green, purple and black olives are from the same tree.
Zelené aj čierne olivy sú z toho istého stromu.The male and female flowers are found on the same tree.
Mužských a ženských kvetov sa vyrábajú v rovnakom stromu.Separate male and female flowers are produced on the same tree.
Mužských a ženských kvetov sa vyrábajú v rovnakom stromu.Directly over the same tree.
Skrz-naskrz z rovnakého dreva!Right into the same tree.
Skrz-naskrz z rovnakého dreva!All on the same tree!
Skrz-naskrz z rovnakého dreva!All in the same tree!
Skrz-naskrz z rovnakého dreva!Same tree of life.
Tiež strom života.Both types come from the same tree species.
V skutočnosti oba druhy pochádzajú z rovnakého stromu.According to this legend, it was through the same tree that both death and life were given to humanity.
Podľa tejto legendy sa tak stalo skrz ten istý strom, ktorý usmrtil, ale aj oživil ľudstvo.From the same tree to pick up the rest of the furniture:
Z rovnakého stromu vyzdvihnúť zvyšok nábytku:You can graft it on the same tree, and you can make a graft on the apple tree. .
Môžete ho štepiť na ten istý strom a na jabloni môžete urobiť štep.Although the two birds are on the same tree, the eating bird is fully engrossed with anxiety
Obaja vtáci sedia na jednom strome, lenže zobajúci vták je plný strachuIn all six places it is the same tree and symbolizes exactly the same thing.
Vo všetkých šiestich prípadoch je to ten istý strom a predstavuje presne to even from the same tree.
že pochádzajú z rovnakého stromu.We would be able to get the same tree out every year, and Angela would always be able to say.
Mohli by sme mať rovnaký stromček každý rok, a Angela by vždy mohla povedať.Although the two birds are on the same tree, the eating bird is fully engrossed with anxiety as the enjoyer of the fruits of the tree. .
Obaja vtáci sedia na jednom strome, lenže zobajúci vták je plný strachu a nepríjemností, keď sa snaží užívať plody No two boards are alike, even if from the same tree.
Žiadne dva kusy dreva nie sú A 500+ year old Juniper collected from the Rocky Mountains collected by the author, and the same tree pictured with the Walter, 8 years after collection.
Borievka s vekom presahujúcim 500 rokov vyzdvihnutá autorom v horách Rocky Mountain, a ten istý strom po 8 rokoch od vyzdvihnutia.
