SAME TREE in Swedish translation

• samma träd
• samma gran

Examples of using Same tree in English and their translations into Swedish

It was still that same tree.
Fast det var ändå samma träd.

Match. It's not from the same tree.
De är inte från samma träd. Träff.

Does this look like the same tree to you?
Tror du att det är samma träd?

There are two birds sitting on the branch of the same tree.
Det finns två fåglar som sitter på grenen av samma träd.

A fool sees not the same tree that a wise man sees.
En dåre ser inte samma träd som den vise.

Climb up the very same tree that you try to hide in.
Och klättra upp i samma träd som dig.

yoga- branches of the same tree.
yoga- grenar på samma träd.

Just like where the body was found. It's the same tree.
Det är samma träd som där kroppen hittades.

Uh, I really loved the photoshopped picture of both us peeking around the same tree.
Där vi kikar runt samma träd. Jag älskade verkligen den photoshoppade bilden.

Of both us peeking around the same tree. Uh, I really loved the photoshopped picture.
Där vi kikar runt samma träd. Jag älskade verkligen den photoshoppade bilden.

So in order to have types of apple, you have to graft from the same tree.
Så om du vill ha samma typ av äpplen så måste du ta skott från samma träd.

It was right under the same tree.
precis under samma träd som hon gömde sig i.

so on is better from the same tree as the chairs.
så vidare är bättre från samma träd som stolar.

with several nesting in the same tree.
med flera bon i samma träd.

religion are branches on the same tree.
religion är grenar på samma träd inom islam.

branches of the same tree, writes John Fowles in The Tree(1978).
grenar på samma träd, skriver författaren John Fowles i Trädet(1978).

But if this is Yggdrasil, then it must be the same tree that Lord Odin once hanged himself from.
Men om detta är Yggdrasil, måste det vara samma träd som Oden hängde sig i.

Glass doors with wooden bridges in tone and furniture from the same tree will fit perfectly into the overall design.
Glasdörrar med träbroar i tonen och möbler från samma träd kommer att passa perfekt in i den övergripande designen.

Why not revisit the same tree over several days and take a sequence of images which show how its colours change?
Varför inte besöka samma träd över flera dagar och ta en sekvens av bilder som visar hur dess färger förändras?

And the trainees could harvest the same tree over and over again.
Och så kan ju eleverna avverka samma träd om och om igen.