SHOULD BE ADVISED in Portuguese translation

• devem ser aconselhados
• devem ser avisados
• devem ser advertidos
• devem ser informados
• devem ser orientados
• devem ser alertados
• deve ser recomendado
• devem ser instruídos
• devem ser aconselhadas
• deve ser aconselhado
• deve ser aconselhada
• deve ser avisado
• devem ser avisadas
• deve ser orientado
• devem ser advertidas
• devem ser alertadas
• deverão ser alertados

Examples of using Should be advised in English and their translations into Portuguese

Patients should be advised to avoid swimming until the wound has healed completely.
Os pacientes devem ser recomendados evitar nadar até que a ferida cure completamente.

At the initiation of treatment, patients should be advised of the potential for hepatotoxicity.
Ao iniciar o tratamento os doentes deverão ser avisados da potencial hepatotoxicidade.

Patients should be advised to consult with their healthcare provider prior to travel.
Deve recomendar-se aos doentes que consultem o seu médico antes de viajar.

The first option should be advised girls with faultless,"model" feet.
A primeira opção deve aconselhar-se a meninas com pernas sem defeito,"modelares.

However should be advised of this fact.
No entanto, devem estar cientes deste fato.

Patients should be advised to avoid environmental allergens
Os pacientes devem ser aconselhados a evitar alérgenos ambientais

Patients should be advised not to drive
Os doentes devem ser avisados para não conduzirem

Therefore, patients should be advised not to wear contact lenses during treatment with Yellox.
Por conseguinte, os doentes devem ser aconselhados a não usarem lentes de contacto durante o tratamento com Yellox.

exposed individuals should be advised to clean the affected area thoroughly with soap
os indivíduos expostos devem ser advertidos para limparem cuidadosamente a área afetada com sabão

However, patients should be advised that they may experience adverse reactions such as fatigue during treatment with Nevirapine Teva.
No entanto, os doentes devem ser avisados de que podem sofrer de reações adversas tais como fadiga durante o tratamento com Nevirapina Teva.

Patients should be advised of the need to take Aptivus
Os doentes devem ser aconselhados sobre a necessidade de tomar Aptivus

Male patients should be advised that cidofovir caused reduced testes weight
Os doentes do sexo masculino devem ser informados de que o cidofovir provocou redução do peso dos testículos

Patients should be advised to continue taking SINGULAIR
Os doentes devem ser advertidos para continuarem a tomar SINGULAIR

Patients should be advised not to drive
Os doentes devem ser avisados de que não devem conduzir

Patients should be advised to report promptly any new or worsening respiratory symptoms.
Os doentes devem ser aconselhados a notificar imediatamente qualquer sintoma respiratório novo ou que se agrave.

All risk groups should be advised to seek medical advice in case of occurrence of any persistent gastrointestinal symptom.
Todos os grupos de risco devem ser orientados a procurar seu médico em caso de aparecimento de qualquer sintoma gastrointestinal persistente.

All patients should be advised regarding the potential risk of panitumumab on pre- and post-natal development prior
Todos os doentes devem ser advertidos no que diz respeito ao risco potencial de panitumumab no desenvolvimento pré-

Patients should be advised not to swallow the desiccant capsule found in the bottle.
Os doentes devem ser avisados para não engolir a cápsula exsicante que se encontra no interior do frasco.

Patients should be advised of the characteristic symptoms of heart failure,
Os doentes devem ser informados sobre os sintomas característicos de insuficiência cardíaca

patients should be advised to discontinue use of the product immediately
os doentes devem ser aconselhados a interromper imediatamente o uso do produto