SUBSTANTIAL DIFFERENCES in Portuguese translation

• diferenças substanciais
• diferenças significativas
• diferenças importantes
• grandes diferenças
• grandes disparidades
• diferenças consideráveis
• diferença substancial
• divergências substanciais
• diferenças expressivas

Examples of using Substantial differences in English and their translations into Portuguese

As I sure you would certainly believe that there are substantial differences in the quality of the raspberry ketones are understand available.
Como tenho a certeza de que você poderia imaginar que existem grandes diferenças na qualidade das framboesa cetonas.

The substantial differences between studies with this issue,
As diferenças expressivas entre estudos com esta temática,

In this study, no substantial differences were found between the results of the first and the second phase.
Neste estudo não houve diferenças substanciais entre os resultados da primeira com a segunda etapa.

However, substantial differences of approach and content at national level still exist despite this trend.
Contudo, apesar desta tendência, ainda subsistem a nível nacional diferenças substanciais nas abordagens e nos conteúdos.

There are substantial differences among paratyphoid Salmonellae,
Detectou-se uma diferença substancial entre Salmonella do grupo paratifoide,

The differences in the contents of the training may result from substantial differences in the scope of the professional activities.
As diferenças nos conteúdos da formação podem resultar de diferenças substanciais no âmbito das actividades profissionais.

excessive time for documenting the biochemical recurrence, substantial differences between biochemical recurrence in the surgical treatment and radiotherapy.
tempo excessivo para documentação da recidiva bioquímica, diferença substancial entre recidiva bioquímica para tratamento cirúrgico e tratamento radioterápico.

the sectoral breakdown points to substantial differences.
a desagregação sectorial aponta para diferenças substanciais.

However, what you should believe is that there are substantial differences between these two operating systems.
Contudo, o que você deve acreditar é que há diferenças substanciais entre estes dois sistemas operacionais.

There are substantial differences between the inspection methods of each Member State and between the penalties they apply,
Bem como as substanciais diferenças existentes entre as acções de inspecção levadas a cabo por cada um dos Estados-Membros

Evidence from the previous year indicates substantial differences of gender in the clinical
As evidências demonstradas nos últimos anos indicam substanciais diferenças de gênero nas respostas clínicas

This is possibly a result of substantial differences between the individual measurements of the evaluated samples.
Isso possivelmente é um reflexo de uma diferença importante entre as medidas individuais das amostras avaliadas.

Ironically, despite these substantial differences in the experiences and perceptions of residents,
Ironicamente, apesar das substanciais diferenças de experiência e percepção dos residentes,

where there are substantial differences between the natural resources on the islands.
registando-se uma grande disparidade entre os recursos naturais das ilhas.

The majority of imaging variables showed substantial differences between the 2 groups, even when 9 patients with NSVT were excluded from analysis.
A maioria das variáveis de imagem diferiu substancialmente entre os dois grupos, mesmo quando 9 pacientes com TVNS foram excluídos da análise.

The Russian company itself submitted that there were substantial differences between Turkey and Russia in terms of the production process,
A empresa russa referiu a existência de diferenças consideráveis entre a Turquia e a Rússia a nível de processos de produção,

There were no substantial differences between the crude value of the prevalence ratios
Não houve diferenças relevantes entre o valor bruto das razões de prevalências

there are substantial differences in the way individual regions handle them.
existem grandes discrepâncias na maneira como cada uma delas lida com a situação.

built-in utilities due to substantial differences in the formats used by both applications.
utilitários embutidos, devido a diferenças substanciais nos formatos usados por ambas as aplicações.

women had substantial differences, and rates were smaller among females,
mulheres tiveram diferenças significativas, menores entre a população feminina,